Home » Madrid » Prado Musée Ticketen

Prado Musée - Ticketen, Präisser, Remise, gratis Stonnen, wat ze gesinn

4.8
(177)

Prado Musée ass Spuenien d'Äntwert op Welt-Klass Konscht Muséeën wéi De Louvre, déi Vatikan Muséeën, De MetEtc. 

Lokal bekannt als Museo Nacional del Prado, ass et Heem fir e puer vun den ikonesche Konschtwierker an der mënschlecher Geschicht.

Gegrënnt am Joer 1819, weist Prado Madrid déi bescht Spuenesch, Franséisch, Flämesch an Italienesch Biller, nieft Dausende vun Zeechnungen, Drécker a Skulpturen.

Dësen Artikel deckt alles wat Dir wësse musst ier Dir Tickete fir de Prado Musée reservéiert.

Wat am Prado Musée ze erwaarden

Kuckt de Video fir en Abléck vun de Schätz am Prado Musée ze kréien.

Am Prado Musée kënnt Dir iwwer Konscht vu spuenesche Meeschtermoler wéi Velázquez a Goya an Internationaler wéi Rembrandt, El Greco, Titian, Rubens, Bruegel, Van Dyck, Bosch, asw.

Dëse Madrid Musée ass Heem fir iwwer zwanzegdausend Konschtstécker, vun deenen nëmmen 1500 gläichzäiteg ausgestallt sinn.

De Prado Musée ass ee vun de meescht geéiert Konschtdestinatiounen op der Welt.

Wou Ticketen ze Buch

Ticketen fir Prado Musée Madrid sinn online an op der Attraktioun verfügbar.

Online Ticket Präisser tendéieren méi bëlleg wéi Ticketen op der Plaz.

Wann Dir online kaaft, kënnt Dir déi laang Schlaangen bei den Ticketen vun der Attraktioun vermeiden.

Well Prado Musée verkeeft eng limitéiert Zuel vun Ticketen, si kënnen während Héichtouren Deeg verkafen.

Buchung fréi hëlleft lescht-Minutt Enttäuschungen ze vermeiden.

Wéi funktionnéieren Online Ticketen

WEIDER der Prado Musée Buchung Säit, wielt den Datum an d'Zuel vun Ticketen, a kafen hinnen.

Soubal Dir Tickete kaaft, gi se op Är E-Mailadress geliwwert.

Et ass net néideg Ausdréck vum Ticket ze kréien. 

Weist den E-Ticket op Ärem Smartphone bei der Entrée a gitt eran.

Huelt w.e.g. eng valabel ID.

Prado Musée Ticket Präisser

Prado Musée Entrée Ticket kascht 18 € fir all Erwuessener iwwer 18 Joer.

Jiddereen ënner 18 Joer, Studenten tëscht 18 an 25 Joer (mat enger ID), a behënnerte Visiteuren mat 1 Betreiber kommen gratis eran.

Prado Musée Guided Tour Ticket kascht 37 € fir jiddereen iwwer 12 Joer.

Kanner tëscht 11 an 33 Joer bezuelen e Remisepräis vun XNUMX € fir d'Entrée.

Puppelcher ënner dräi kënne gratis erakommen.

Prado Musée Remise

Reduzéiert Tickete fir Senioren iwwer 65 Joer sinn och op der Plaz verfügbar.

Prado Musée Ticketen

Et ginn zwou Méiglechkeeten de Prado Musée ze erliewen - Dir kënnt e Buch buchen selwer guidéiert Tour oder engem guidéiert Tour

An dëser Rubrik erkläre mir alles iwwer Prado Musée Ticketen.

Skip-the-line Prado Musée Ticket

Dëse selbst guidéierten Tour Ticket léisst Iech Zougang zu der permanenter Sammlung an déi regelméisseg rotéierend temporär Ausstellungen.

Et ass de beléifsten Ticket ënnert de Besucher, déi déi faszinéierend Geschicht vun der spuenescher a flämescher Konscht am Spuenesche Premier Konschtmusée wëllen entdecken.

Dir musst duerch d'Jerónimos Entrée erakommen.

Ticket Präis

Erwuessenen Ticket (18+ Joer): €18

Kanner Ticket (bis 17 Joer): fräi

Geheimtipp: Bei der Entrée vergiesst net d'Visiteur's Guide Booklet opzehuelen, déi Fotoen a Beschreiwunge vu 50 vun de bekanntste Ausstellungen vum Musée an hir Plaz huet.


Zréck no uewen


Bescht guidéiert Tour vum Prado Musée

Wann Dir dës Prado Musée Tour bucht, spréngt Dir d'Linnen a vermeit all d'Leit.

An 90 Minutten hëlt de Guide Iech op eng intelligent Streck a weist Iech d'Meeschterstécker zu Prada Madrid. 

Ticket Präiss

Erwuessenen Ticket (12+ Joer): €37

Kanner Ticket (3-11 Joer): €33

Puppelcher (bis 2 Joer): fräi

Privatzour

Erwuessenen Ticket (3+ Joer): 73 €
Puppelcher Ticket (bis zu 2 Joer): Gratis

Opgepasst: Dëst ass de Präis wann op d'mannst 3 Ticketen ausgewielt ginn. Präisser falen wéi d'Zuel vun de Leit eropgeet.

Mir deelen e puer méi interessant Prado Musée guidéiert Touren - 

E puer Besucher wëllen net Deel vu groussen Touristegruppen sinn. Wann Dir sidd ee vun hinnen, Dir kënnt fir e wielen klenge Grupp Tour vun Prado (bis zu zéng Visiteuren).

Wann Suen net en Thema ass, mä d'Erfahrung wichteg, Mir recommandéieren engem privat guidéiert Tour.


Zréck no uewen


Paseo del Arte Ticket

Madrid huet dräi vun de schéinste Konschtmusée - Prado Musée, Thyssen-Bornemisza Nationalmusée, an de Reina Sofia Musée, wat et zu engem Konschtliebhaberparadäis mécht. 

Si sinn niefteneen, a bannent 20 Minutte kënnt Dir d'Distanz tëscht deem wat als "Golden Dräieck vun der Konscht" bekannt ass.

Kaart vum 'Golden Triangle of Art' zu Madrid

De Paseo del Arte Pass ass en Ticket fir d'Entrée an all dräi Muséeën, an et ass valabel fir ee Joer vum Datum gewielt während Ärem Kaf.

Mat dësem Pass spuert Dir 20% op Entréesticketen a spréngt och d'Linnen iwwer!

All Musée ass eenzegaarteg, a Visiteuren, déi dëse Pass benotzt hunn, hunn positiv Kritik hannerlooss. 

Ticket Präis: €35

Visuell Geschicht: 13 Must-Wëssen Tipps ier Dir de Prado Musée besicht


Zréck no uewen


Wéi kënnt et dohin

Adress: Calle de Ruiz de Alarcón, 23, 28014 Madrid, Spuenien. gespillt gëtt gesprongen?

Et ass am beschten den ëffentlechen Transport op de Prado Museum of Art ze huelen. 

Mam Bus

d' Neptuno Busarrêt (Bus Nr: 001, 10, 14, 27, 34, 37, 45, C03, N9, N10, N11, N12, N13, N14, N15, N17, N25, N26) ass just 3 Minutte Fouss vun der Attraktioun .

Op Wochendeeg fuere Bussen vu 6 bis 11.30 Auer mat enger Frequenz vu 4 bis 15 Minutten (Frequenz hänkt vun der Linn an der Zäit vum Dag of). 

Um Weekend an op Feierdeeg fänken d'Busser um 7 Auer un a kommen um 11 Auer an de Schapp.

Mam Metro

d' Atocha Gare ass 1 Km (.6 Meilen) vum Prado Musée, just eng 12-Minutte Fouss ewech.

Atocha Gare zu Prado Musée

d' Banco de España Gare (Subway Servicer: rout Linn (2)) ass 750 Meter (hallef Kilometer) vum Konschtmusée, an Dir kënnt d'Distanz a manner wéi zéng Minutten zu Fouss. 

Wann Dir vun ausserhalb der Stad kommt, musst Dir en Zuch huelen Madrid Atocha Gare (Zich: C1, C2, C3, C4, C4a, C4b, C5, C7, C10).

Dir kënnt och Board aner Zich fir op d'Estación Madrid - Puerta de Atocha Reesterminal ze kommen.

Mat dem Auto

Locatiounsautoen an Taxis fir ze lounen sinn einfach am Prado Musée verfügbar.

Dir kënnt et benotzen Google Maps fir de Prado Musée ze navigéieren.

Well Prado Madrid kee Parking huet, recommandéiere mir den ëffentlechen Transport. 

Dir kënnt EMT Montalbán an EMT Recoletos benotzen, zwee Parkplazen an der Géigend.

EMT Montalbán: Calle de Montalbán, 5, 28014 Madrid. 500 Meter (en Drëttel vun engem Kilometer) vum Prado Musée. 

EMT Recoletos: Paseo de Recoletos 4, 28001 Madrid. 900 Meter (hallef Kilometer) vum Prado Musée


Zréck no uewen


Prado Musée Entréen

Prado Musée huet véier Entréeën - 

  1. Goya Entrée 
  2. Puerto de Velasquez
  3. Puerta de los Jerónimos 
  4. Puerto de Murillo 

D'Goya Entrée op der Felipe IV Street huet zwee Deeler - Puerta de Goya Baja (oder ënnescht Goya Entrée) an Puerta de Goya Alta (oder iewescht Goya Entrée).

Déi ënnescht Goya-Entrée huet Ticketbänner mat Mënschen a behandelt also och all Zorte vu Remise a Konzessiounen, asw., während déi iewescht Goya-Entrée automatiséiert Ticketautomaten huet.

Wann Dir nach keng Ticketen online kaaft hutt (wat mir recommandéieren), kënnt Dir se bei den Goya Entréen kafen. Awer sidd prett fir laang Linnen.

Et ass net méiglech Prada Musée Ticketen op déi aner Entréen ze kafen. 

Wann Dir plangt et mam Metro z'erreechen, sinn déi nootste Muséeëntréeën Jerónimos Entrée oder Goya Entrée op Felipe IV Street.

Et ass besser wann Leit mat reduzéierter Mobilitéit oder Puppelcher duerch d'Jerónimos Entrée erakommen.

Puerto de Murillo ass den Entrée fir pre-booked, grouss pädagogesch a kulturell Gruppen. 


Zréck no uewen


Prado Musée Zäiten

De Prado Musée zu Madrid mécht um 10 Auer op an ass d'ganz Woch op. 

De Musée mécht vu Méindes bis Samschdes um 8 Auer zou, a Sonndes a Feierdeeg mécht en um 7 Auer zou. 

Déi lescht Entrée an de Konschtmusée ass eng hallef Stonn virum Ofschloss vum Dag.

All Joer bleift de Prado Art Museum den 1. Januar, den 1. Mee an den 25. Dezember zou

Limitéiert Stonnen

Prado Musée ass fir limitéiert Stonnen op 6 Januar, 24 Dezember, an 31 Dezember.

De Musée mécht um 10 Auer op an mécht dës dräi Deeg um 2 Auer zou.


Zréck no uewen


Prado Musée fräi Stonnen

Am Prado Musée sinn déi lescht zwou Stonne vum Dag gratis Entrée. 

Méindes bis Samschdes kënnen d'Besucher gratis vun 6 bis 7.30 Auer a Sonndes a Feierdeeg vun 3 bis 4.30 Auer eran goen.

Prado Musée gratis Entrée Ticket
Och wann den Entrée gratis ass, kritt Dir e Prado Musée Ticket bei der Entrée. Bild: Everywhereonce.com

Well et verlockend ass, lackele dës gratis Stonnen vill Budgetreesender un, wat zu laange Linnen resultéiert. 

Wann Dir plangt gratis an de Konschtmusée anzegoen, ass et besser fir 45 Minutte virum Fräistouss unzefänken. 

Opgepasst: Den 19. November (Jubiläum vum Musée) an den 18. Mee (Internationale Muséesdag) ass de Prado Museo de ganzen Dag gratis.


Zréck no uewen


Wéi laang dauert de Prado Musée

Wann Dir nëmmen op d'Meeschterstécker am Prado Art Museum konzentréiere wëllt, kënnt Dir Ären Tour an 90 Minutten fäerdeg maachen. 

Wann Dir plangt iwwer d'Must-Sees ze strecken, braucht Dir dräi bis véier Stonnen.

Schlaang um Prado Musée Ticket Comptoir
Besucher, déi hir Ticketen net online buchen, verschwenden vill Zäit fir an de laange Ticketzählerlinnen vum Prado Musée ze waarden. Bild: Travelingturks.com

Bescht Zäit fir de Prado Musée ze besichen

Déi bescht Zäit fir de Prado Musée ze besichen ass um 10 Auer wann se opmaachen. 

Wanns du kafen Prado Musée Ticketen am Viraus, fréi ukommen kann hëllefen Iech déi laang Linnen um Ticket counters an der Sécherheet kontrolléieren vermeiden. 

Grouss Tourgruppen kommen ëm 11 Auer un an de Konschtmusée bis 2 Auer. 

Déi zweet bescht Optioun ass e fréie Mëttegiessen ze gräifen an de Prado Musée no 2 Auer ze besichen, soubal d'Leit dënn sinn.

Firwat eng guidéiert Tour vum Prado Musée besser ass

Eng guidéiert Tour ass de beschte Wee fir e Konschtmusée esou massiv wéi Prado zu Madrid ze erliewen. 

Wann e Konschtexpert Iech ronderëm hëlt, sidd Dir ...

  • Offäll net Zäit fir d'Ausstellungen ze fannen
  • Verpasst net ee vun de Meeschterstécker
  • Gitt déifgräifend Wëssen an héiert spannend Geschichten, Anekdoten, asw iwwer d'Konschtwierk

Bleift méi laang am Prado Madrid

Touristen, déi Konschtmusée besichen, soen dacks datt d'Konschtmiddegkeet no ongeféier 2 Stonne ronderëm Roaming setzt.

Wéi och ëmmer, hei sinn e puer einfach Tipps fir Äre Besuch ze strecken:

  • Gitt gutt ausgerout a gutt gefiddert ier Dir erausgeet fir de Konschtmusée zu Madrid ze gesinn
  • Kaaft de Prado Musée Ticket online sou datt Dir Är Zäit an Energie net verschwenden a laange Linnen ze waarden
  • Huelt regelméisseg Pausen tëscht. Zum Beispill kënnt Dir de Café Prado besichen no zwou Stonnen Exploratioun.

Zréck no uewen


Prado Musée Héichpunkter

De Prado Musée huet eng extensiv Sammlung vu Konschtwierker aus der ganzer Welt, daten aus dem 16. bis 19. Joerhonnert.

Et ass ëmmer Erausfuerderung dat Bescht aus der Sammlung vum Prado Musée ze wielen, awer mir wäerten et probéieren. 

Och wann de Madrid Musée all Zorte vun Ausstellungen huet, kréien Biller déi maximal Opmierksamkeet wéinst ville spuenesche Meeschterstécker vu Kënschtler wéi El Greco, Murillo, Zurbarán an Diego Velázquez.

D'Annonce

Kënschtler: Fra Angelico
Joer: 1426
Molerei Typ: Tempera op Panel
location: Sall 024

dëst altarpiece gouf fir d'Klouschter vu Santo Domenico zu Fiesole bei Florenz gemoolt. 

Am Zentrum vun der Molerei kann een dem Äerzengel Gabriel seng Ukënnegung un d'Maria ënner enger Veranda gesinn. Lénks ginn den Adam an d'Eva aus dem Paradäis verdriwwen. 

Den Ofstig vum Kräiz

Kënschtler: Rogier Van Der Weyden
Joer: Virun 1443
Molerei Typ: Ueleg op Panel
location: Sall 024

d' Ofstamung vum Kräiz gouf fir d'Muttergotteskapell ausserhalb vun de Maueren zu Leuven, Belsch gemoolt. 

Op der Molerei, dräi Männer senken Christus säi Kierper vum Kräiz. 

Hien huet nach ëmmer d'Därekroun un; interessant, hien huet kee Baart. 

Selbstportrait

Kënschtler: Albrecht Durer
Joer: Virun 1498
Molerei Typ: Ueleg op Panel
location: Sall 025

Dürer selwer gemoolt als Här, deen an hellege Kleeder gekleet ass.

Am Portrait huet den Dürer seng Hänn a groe Kannerhändschen geschützt, sou datt Konschtexperten gleewen datt hie probéiert säi soziale Status vun engem Handwierker zu engem Kënschtler ze erhéijen.

The Garden of Earthly Delights Triptych

Kënschtler: Hieronymus Bosch
Joer: 1490 zu 1500
Molerei Typ: Ueleg op Eichen Panel
location: Sall 056

d' Gaart vun Earthly Delights ass en Triptych. 

A Triptyk ass e Bild oder Relief Schnëtt op dräi Paneele, typesch vertikal hinged an als Altorpiece benotzt.

An dësem beandrockende Stéck huet de Bosch probéiert d'Schicksal vun der Mënschheet duerzestellen, wéi an der Bibel ernimmt.

Well d'Konschthistoriker net vill iwwer dem Bosch säi Liewen wëssen, si si sech net sécher, ob hien eng moralesch Warnung wollt ofginn oder dat "sënnegt" Paradäis vermësst huet.

D'Kräizegung

Kënschtler: Juan de Flandes
Joer: 1509 - 1519
Molerei Typ: Ueleg op Panel
location: Sall 025

Den 19. Dezember 1509 huet de Bëschof Fonseca mam Juan de Flandes e Kontrakt ënnerschriwwe fir eelef Biller ze maachen, an D'Kräizegung war ee vun hinnen. 

Flandes huet de Christus liewenslos gemoolt, mat enger Kroun vun Dornen a Blutt aus senge Wonnen.

Dëst Bild war den zentrale Panel vun der Palencia Kathedral Haaptaltorplack.

De Kardinol

Kënschtler: Raphael (Raffaello Sanzio)
Joer: 1510 - 1511
Molerei Typ: Ueleg op Panel
location: Sall 025

De Portrait weist eng jonke Kardinol eng rout Kaape an eng Mutz mat engem wäissen Hiem géint en donkelen Hannergrond un, roueg op den Zuschauer kucken. 

Dëse Portrait ass eng klassesch Demonstratioun vum Raphael sengem Realismus - hien hat déi onheemlech Fäegkeet "Leit als méi real ze molen wéi se sinn."

Keeser Charles V. zu Mühlberg

Kënschtler: Titian (Tiziano Vecellio)
Joer: 1548
Molerei Typ: Ueleg op Canvas
location: Sall 027

Dëse Portrait gedenkt Victoire vum Charles V iwwer d'Schmalkaldesch Liga zu Mühlberg de 24. Abrëll 1547. 

De Keeser ass op engem schwaarze Päerd, deen eng hallef Hiecht mat enger Radschlosspistoul hält. 

Den Adel mat senger Hand op der Këscht

Kënschtler: El Greco (Domenikos Theotokopoulos)|
Joer: 1580
Molerei Typ: Ueleg op Panel
location: Zëmmer 009B

Den Adel mat senger Hand op der Këscht am Prada Musée

Dëst ass de beléifste vun de sechs El Greco Portraite am Prado Musée. 

In dësem Portrait, de Sitter ass no der spuenescher Moud vun de spéiden 1570er gekleet, mat engem schmuele wäisse Ruff ëm den Hals.

Seng riets Hand läit op senger Broscht, während säi Schwäert säi vergëlltenen Halt op der lénker Säit ze gesinn ass. Image: Museodelprado.es

Déi Dräi Graces

Kënschtler: Peter Paul Rubens
Joer: 1630-1635
Molerei Typ: Ueleg op Eichen Panel
location: Sall 029

Dëst Bild weist de dräi Gnoden entspriechend zu Hesiods Theogonie - Aglaia, Euphrosine an Thalia.

Déi dräi Jongfraen sollen aus engem vun de griichesche Gott Zeus 'Affären gebuer ginn.

Judith op der Banquet vun Holofernes

Kënschtler: Rembrandt
Joer: 1634
Molerei Typ: Ueleg op Leinwand
location: Sall 076

Dëst Bild ass d'Figur vun enger Fra, déi räich an engem bestickte Kleed gekleet ass, mat enger Goldkette mat Rubinen a Saphiren. 

Si huet laang gëllen Hoer, déi iwwer d'Schëlleren trommelen. 

En Déngschtmeedchen kneelt virun a bitt hir e Becher Wäin.

Wärend Ärem Besuch am Prado Musée, verpasst net wéi de Kënschtler dramatesch Liicht a Schied benotzt huet fir d'Kompositioun ze strukturéieren.

Las Meninas

Kënschtler: Velázquez
Joer: 1656
Molerei Typ: Ueleg op Leinwand
location: Sall 012

Iwwersat op Englesch, 'Las Meninas' heescht 'Dammen am Waarden.'

Dëst ass ee vun de gréisste Biller vum Velazquez an och säi beléifste Meeschterwierk. 

Am Bild, Infanta Margarita ass vun Haff Dénger ëmgi, dorënner de Moler selwer. 

De Kënschtler huet kreativ gewisen datt d'Eltere vum Kand d'Szen kucken andeems se hir Reflexioun an engem Spigel weisen.

Den 3. Mee 1808 zu Madrid

Kënschtler: Franz Goya
Joer: 1814
Molerei Typ: Ueleg op Leinwand
location: Sall 032

Den 3. Mee 1808 zu Madrid vum spuenesche Moler Francisco Goya ass och bekannt als 'The Executions'.

D'Bild weist d'Ausféierung vu spuenesche Patriote vun der Napoleon Arméi d'Schéissequipe als Widdersproch fir hir Opstand géint déi franséisch Besatzung engem Dag virdrun. 

Orestes a Pylades

Kënschtler: Schüler vun Pasiteles
Joer: 1. Joerhonnert AD
Gemaach aus: Wäiss Carrara Marmer
location: Sall 032

dëst Marmer Skulptur ass och bekannt als The San Ildefonso Group.

Et duerstellt orestes an Pylades, legendäre Modeller vu Frëndschaft, en Opfer ze bidden nodeems se op Tauris zréckkoum.

Riets vun hinnen ass dat méi klengt Bild vum Artemis. Dësen Akt huet den Orestes gereinegt, hie vu senger gëttlecher Strof befreit. 

E puer Konschtexperten hunn dës Statuen als déi vun de Bridder identifizéiert Castor a Pollux.


Zréck no uewen


Kaart vum Prado Musée

De Prado Musée ass massiv, an et gëtt vill ze gesinn. 

Et ass wichteg net verluer ze goen an d'Meeschterstécker net ze verpassen.

Wann Dir gebucht hutt a Visite guidée vum Prado Musée, Dir braucht net seng Kaart.

Awer wann Dir eleng sidd, proposéiere mir Iech déi gratis Kaart an de Musée Layoutplang opzehuelen soubal Dir an de Musée gitt. 

Nieft dem Layout kritt Dir och e praktesche Guide fir d'Meeschterstécker dobannen a wou se ze fannen. 

Nieft Iech ze hëllefen d'Ausstellungen ze lokaliséieren, hëlleft d'Kaart vum Prado Musée Iech och Besuchsservicer wéi Toiletten, Caféen, Souvenirgeschäfter, Besucherhëllefstänn, asw.

Luet de Buedem Layout vum Prado Musée erof

Sources

# Museodelprado.es
# Wikipedia.org
# britannica.com
# Esmadrid.com

D'Rees Spezialisten um TheBetterVacation.com benotzt nëmme qualitativ héichwäerteg Quellen beim Recherche & Schreiwen vun hiren Artikelen. Mir maachen all Versuch eisen Inhalt aktuell, zouverlässeg an zouverlässeg ze halen.

Populär Attraktiounen an Madrid

Royal Palace vu Madrid Bernabeu Tour
Prado Musée Reina Sofia Musée
Musée Thyssen El Escorial Klouschter
La Cueva de Lola Tablao Torres Bermejas
Tablao Las Carboneras Emociones Live Flamenco
Metropolitano Stadium Liria Palace
Madrid fléien IKONO Madrid
Café Ziryab Tablao Las Tablas
Kulturzentrum Royal Academy of Fine Arts
Fundación MAPFRE Madrid Musée vun Illusionen
Warner Park Madrid Opera an Zarzuela Show
Faunia Naturpark Puy du Fou España
Royal Palace vun Aranjuez Royal Palace vun La Granja de San Ildefonso
Séiss Space Musée Atlantis Aquarium Madrid
Velázquez Tech Museum Alcázar vu Segovia
Klouschter vu las Descalzas Reales Las Ventas Bullring & Musée
Zoo Aquarium Madrid Wachsmuseum zu Madrid

Wéi nëtzlech war dëse Post?

Klickt op en Duebelstäre fir ze bewerten!

Kuckt all déi Saachen zu Madrid ze maachen

Dësen Artikel gouf recherchéiert & geschriwwen vum

Edited by Rekha Rajan & Tatsaach iwwerpréift vun Jamshed V Rajan

Hannerlooss eng Kommentéieren