Koti » New York » Empire State Building tai Top of the Rock

Empire State Building vai Top of the Rock – kumpi on parempi?

4.7
(170)

Jos olet päättänyt ihailla New Yorkin horisonttia yhdestä kaupungin observatorioista, olet todennäköisesti hämmentynyt. 

Loppujen lopuksi New Yorkissa on enimmäismäärä näköalatasanteita - Empire State Building, Kallion huipulle, One World Observatoryja Hudson Yardsin reuna.

Se ei ole helppo päätös, koska jokaisella näköalatasanteella on hyvät ja huonot puolensa.

Tässä artikkelissa vertaamme Empire State Buildingia Top of the Rockiin, jotta voit tehdä tietoisen päätöksen.

Vieraile sekä Empire Statessa että Top of the Rockissa

Sekä Empire State että Top of the Rock (Rockefeller Center -rakennuksessa) ovat historiallisesti ja kulttuurisesti merkittäviä nähtävyyksiä.

Molemmilta kansilta on upeat näkymät New Yorkin horisonttiin, ja kokemukset ovat hyvin erilaisia. 

Siksi suosittelemme vierailemaan molemmissa observatorioissa, jos aika ja raha sallivat.

Jos olet New Yorkissa pidemmälle lomalle, suosittelemme New York City Explorer Pass, jolla pääset molempiin observatorioihin lähes 50 %:lla lippujen hinnoista. 

Verrataan nyt kahta New Yorkin näköalatasannetta yhdellätoista parametrilla –

Rakennusten sijainti

Huolimatta näköalatasanteilta poikkeavista näkymistä, nämä kaksi rakennusta eivät itse asiassa sijaitse kovin kaukana toisistaan ​​– molemmat rakennukset ovat keskellä Manhattania.

Rockefeller Center on hieman pohjoisempana kuin Empire State Building.

Empire Staten ja Top of the Rockin sijainti

Rakennukset ovat noin 1.4 kilometrin päässä toisistaan.

Empire State Buildingin sijainti

Empire State Building sijaitsee Manhattanin sydämessä New Yorkissa, sekoitus asuin- ja liikealueita.

Sen tarkka sijainti on 350 5th Avenue, 33rd ja 34th Street välillä.

ESB on niin suuri, että sen postinumero on 10118.

Aiemmin Empire State Buildingin turistisisäänkäynti oli Fifth Avenuella 33rd Streetin ja 34th Streetin välissä, mutta nyt se on osoitteessa 20 West 34th Street.

Top of the Rockin sijainti 

Top of the Rock sijaitsee Manhattanin sydämessä osoitteessa 30 Rockefeller Plaza, New York, NY.

30 Rockefeller Plaza on pilvenpiirtäjä, joka muodostaa Rockefeller Centerin keskipisteen.

Pääsisäänkäynti rakennukseen on 50th Streetillä, Fifth ja Sixth Avenuen välissä.

Aiheeseen liittyvä lukeminen
- One World Observatory tai Top of the Rock
- Empire State Building tai One World Observatory
- One World Observatory tai The Edge


Takaisin alkuun


Pääsyliput observatorioissa

Molemmilla näköalatasanteilla on koulutusnäyttelyitä ja kokemuksia osana yleistä sisäänpääsyä.

Mitä peruslippu sisältää

Empire State Buildingin peruslippu sisältää –

  • Pääsy päänäköalatasanteelle, 360 asteen ulkoilmaan rakennuksen 86. kerroksessa
  • Pääsy 12 muuhun Empire State Buildingia käsittelevään näyttelyyn
  • Itseohjattu multimediakierros, joka auttaa vierailijoita tunnistamaan maamerkit New Yorkin horisonissa

Pääsy 102. kerroksen observatorioon ei ole osa yleistä sisäänpääsyä, mutta voit päivittää paikan päällä hintaan 20 dollaria per henkilö. 

Top of the Rockin pääsylippu sisältää –

  • Pääsy kolmelle sisä- ja ulkonäköalatasanteelle kerroksissa 67, 69 ja 70
  • Sky shuttle -hissimatka huipulle valonäytöksen kera
  • Pääsy yli kuuteen eri rakennukseen liittyvään näyttelyyn
  • Pääsy interaktiiviselle Beam Walkille, jossa vierailijat voivat tuntea millaista on kävellä rakennuspalkilla, joka on 69 kerrosta Manhattanin yläpuolella

Pääsylippujen hinta

Empire State Buildingin pääsyliput ovat yleensä kalliimpia kuin Top of the Rockin pääsyliput. 

ESB:ssä aikuisten lippu 13–61-vuotiaille vierailijoille maksaa 48–51 dollaria vierailusi päivämäärästä riippuen.

Top the Rockissa aikuisten lippu 13–61-vuotiaille vierailijoille maksaa kuitenkin 44 dollaria.

Yli 62-vuotiaat eläkeläiset maksavat 46–47 dollaria Empire State Buildingissa, kun taas nämä liput maksavat 41 dollaria Top of the Rockissa.

Liput 12–45-vuotiaille lapsille maksavat 37 dollaria Empire State Buildingissa, kun taas lasten liput Top of the Rockissa maksavat XNUMX dollaria.

Alle XNUMX-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi molempiin nähtävyyksiin.

>> Top of the Rock -liput
>> Empire State Building -liput

Visuaalinen tarina: 15 vinkkiä, jotka on tiedettävä ennen Empire State Buildingiin tutustumista


Takaisin alkuun


Näkymiä observatorioista

Korkeuserosta huolimatta New Yorkin upeat nähtävyydet eivät juurikaan eroa niiden kansilta. 

Näkymä Empire State Buildingistä

Empire State Building tarjoaa kaksi observatoriota – 86. ja 102. kerroksessa – ja tarjoaa esteettömän panoraamanäkymän New Yorkin pilvenpiirtäjiin ja luonnonmaisemaan. 

Koska rakennus on etelämpänä Manhattanista, se tarjoaa paremmat näkymät finanssialueen horisonttiin lähellä vettä. 

Tässä on joitain maamerkkejä, joita vierailijat voivat nähdä Empire Statesta - 

  • Rockefeller Plaza Center
  • Chrysler Building
  • Yksi World Trade Center
  • Central Park 
  • Times Square
  • Vapaudenpatsas
  • Brooklynin silta

One World Trade Center ja Vapaudenpatsas ovat lähempänä, kun taas Central Park on kauempana Empire State Buildingistä. 

Näkymä kallion huipulta

Top of the Rockista vierailijoille on esteetön näkymä New Yorkin upeaan horisonttiin. 

Koska observatorio sijaitsee Manhattanin pohjoisosassa, se on lähempänä Central Parkia ja tarjoaa paremmat näkymät viheralueelle. 

Idässä ja lännessä vierailijat näkevät vesistöt East Riverin ja Hudsonin. 

Parasta silmääsi on etelään päin – Empire State Building, maailman kuuluisin rakennus. 

Tässä on joitain maamerkkejä, jotka vierailijat voivat nähdä Top of the Rockista - 

  • Empire State Building
  • Chrysler Building
  • Yksi World Trade Center
  • Central Park
  • Bank of America -torni
  • Flatiron-rakennus

Yksi World Trade Center, USA:n korkein rakennus, on lähempänä Top of the Rockia kuin Empire State Buildingia. 

Chrysler Buildingin näkymä on osittain peitetty TOTR:lta. 


Takaisin alkuun


Molempien observatorioiden korkeus

Empire State Buildingissä on kaksi observatoriota – 86. ja 102. kerroksessa.

Empire State Buildingin 320. kerroksen näköalatasanne on 1050 metrin (86 jalkaa) korkeudella hieman korkeammalla kuin Top of the Rock. 

Sen 102. kerroksessa sijaitseva observatorio on 381 metriä (1,250 XNUMX jalkaa), joten se on jopa korkeampi kuin Top of the Rock. 

Rockin huippu on 244 metriä (800 jalkaa) maanpinnan yläpuolella, joten se on lyhyempi kuin Empire State Building. 

Sen näköalatasanteelta avautuvat näkymät eivät kuitenkaan ole sen vähäisempiä. 

Kuten voidaan kuvitella, Top of the Rock tarjoaa parhaat näkymät Empire State Buildingille, joka on New Yorkin ikonisin rakennus.


Takaisin alkuun


Nähtävyyden historia

Empire State Building on klassinen, kun taas Top of the Rock on moderni. 

Top of the Rock alkoi toivottaa turisteja tervetulleeksi vasta vuonna 2005, kun taas Empire State Building on ollut näköalatasanne vuodesta 1931.

Itse asiassa vuoteen 1973 asti Empire State Building oli maailman korkein. 

Empire State Building on vuosien varrella näkynyt erilaisissa elokuvissa, kirjoissa, TV-ohjelmissa, videopeleissä jne., ja ne ovat tehneet siitä pop-ikoni.

Tiesitkö, että Empire State Building tunnettiin aikoinaan nimellä Empty State Building. Lisää tällaisia ​​faktoja


Takaisin alkuun


Hissit nähtävyyksillä

Rock's Sky -sukkulahissin huipulla matka observatorioon kestää alle minuutin. 

Kuvia 1930-luvulta nykypäivään projisoidaan lasikattoon, joten muista katsoa ylöspäin 260 metrin (850 jalan) kiipeämisen aikana.

Empire State Buildingissa vaihdat hissiä muutaman kerran määränpäästäsi riippuen.

Ensimmäinen hissi vie vierailijat pohjakerroksesta 80. kerrokseen, jossa vierailijat pääsevät näkemään muutamia mielenkiintoisia näyttelyitä.

Kun olet valmis, siirryt toisella hissillä 86. kerroksen observatorioon.

Jos päivität 102. kerroksen näköalatasannelle, siirryt kolmannella hissillä 86. kerroksesta 102. kerroksen observatorioon.


Takaisin alkuun


Mitä haluat kuvillesi?

Koska monet turistit kokevat Empire Staten olevan olennainen osa New Yorkin siluettia, heidän on vaikea nähdä kaupunkia itse rakennuksesta.

Turistit, jotka haluavat pitää Empire State Buildingista valokuvissaan ja muistoissaan, käyvät mieluummin Top of the Rockissa.

Näkymä Empire State Buildingiin Top of the Rockista
Näkymä Empire State Buildingiin Top of the Rockista. Kuva: Loving-newyork.com

Kerran 40 upeaa luontokuvaa heijastettiin Empire State Buildingiin. Oletko nähnyt niitä jo?


Takaisin alkuun


Vierailijakokemukseen vaikuttavat esteet

Empire State Buildingin ulkonäköalatasannelle on asennettu ristikkäinen metalliverkko vierailijoiden turvallisuuden takaamiseksi. 

Vaikka tämä tekee valokuvien ottamisesta haastavaa, vierailijat voivat silti laittaa linssinsä johtojen välisiin pieniin taukoihin ottaakseen kunnollisia valokuvia. 

Top of the Rockin näköalatasannella on esteenä suuri, laaja lasi, eivätkä ne vaikuta valokuviin.


Takaisin alkuun


Työkalut New Yorkin tutkimiseen

Empire State Buildingin 80. kerroksessa on lisätyn todellisuuden kokemus nimeltä "The Scenes of New York". 

New Yorkin kohtaukset Empire Statessa
The Scenes of New York -näyttely Empire Staten 80. kerroksessa. Kuva: Untappedcitys.com

Vierailijat katsovat klassisten kiikarietsimien sisään nähdäkseen, liikkuakseen ja kuullakseen ääniä New Yorkin merkittävimmistä paikoista, kuten Grand Central Terminal, Vapaudenpatsas, High Line, Coney Island jne.

Top of the Rockissa ei ole niin hienoja työkaluja, mutta niissä on kiikarit, joilla voit zoomata mihin tahansa New Yorkin osaan, jos heität kaksi neljäsosaa.

Empire Statessa on yli 10 erilaista näyttelyitä New Yorkista ja itse rakennuksesta.


Takaisin alkuun


Näkymät Central Parkiin

Empire State Buildingin korkeuden vuoksi vierailijat pääsevät näkemään Central Parkin kaukaiset kulmat, mutta Top of the Rock tarjoaa paremmat näkymät puistoon.

Tämä johtuu siitä, että Top of The Rock on vain yhdeksän korttelin päässä Central Parkista, kun taas Empire State on 25 korttelin päässä.

Tästä syystä vierailut Top of the Rockiin yöllä tuntuvat hieman epätäydellisiltä, ​​koska ilman valaistusta Central Parkissa ei pääse näkemään sen loistoa. 


Takaisin alkuun


Yleisöä odotettavissa

Empire State Building saa 4 miljoonaa kävijää vuosittain, kun taas Top of the Rock vain 3 miljoonaa. 

Yleisöä Empire State Buildingissa
Väkeä Empire State Buildingin 86. kerroksen ulkokannella. Kuva: Suzyguese.com

Tästä syystä Top of the Rock on yleensä hieman vähemmän täynnä.

- paras aika vierailla Empire State Buildingissa on heti kun se aukeaa klo 10, jonka jälkeen jonot alkavat pidentyä.

Jos vierailet kesällä, molemmat NYC:n nähtävyydet ovat täynnä.

Yksi parhaista tavoista välttää väkijoukkoja on ostaa lippusi verkosta ennen vierailua.

Ostamalla lippuja verkosta säästät lähes 45-60 minuuttia odotusajasta kassalla.


Takaisin alkuun


Suositus

Molemmat nähtävyydet tarjoavat ainutlaatuisen kokemuksen, ja parempi New Yorkin observatorio sinulle riippuu siitä, mitä odotat vierailultasi. 

Jos kokemus ja New Yorkin horisontti ovat tärkeitä, sinun on noustava Top of the Rockille. New Yorkin siluetti ei voi olla sama ilman Empire State Buildingia.

>> Top of the Rock -liput

Jos pidät klassisesta historiallisesta kokemuksesta, sinun on valittava Empire State Building. 

Observatorioiden lisäksi rakennus tarjoaa vierailijoille paljon historiallisia näyttelyitä rakennuksesta.

>> Empire State Building -liput

Jos aiot vierailla auringonlaskun aikaan, suosittelemme Top of the Rockia, koska se ei ole niin täynnä kuin ESB. 

Jos voit suunnitella vasta pimeän jälkeen, se on parempi tehdä vierailla Empire State Buildingissa klo 9.30 jälkeen. Joinakin päivinä se on avoinna klo 1 asti.

Viimeinen hissi lähtee 45 minuuttia ennen sulkemisaikaa.

Top of the Rock sulkeutuu keskiyöllä.

Viimeinen sisäänpääsy on 45 minuuttia ennen sulkemisaikaa.

Jos et ole vielä päättänyt, suosittelemme New York City Explorer Pass, jonka avulla voit vierailla molemmissa observatorioissa puoleen hintaan. 

Lisäksi, New York CityPASS haltijoiden ei tarvitse noutaa lippua lipputoimistosta viiteen NYC:n suosituimpiin nähtävyyksiin ja säästää 40 %

Voit vierailla molemmissa observatorioissa halvemmalla.

Kanssa New York Sightseeing Day Pass, voit vierailla niin monissa nähtävyyksissä kuin haluat kiertäessäsi Big Applea, mukaan lukien molemmat observatoriot.

Minkä observatorion valitsetkin, muista:

  • Osta liput netistä etukäteen. Se auttaa säästämään rahaa ja välttämään pitkiä jonoja tapahtumapaikalla
  • Tarkista sää ja varmista, että päivä on selkeä ennen lippujen varaamista
  • Observatoriossa on aina kylmempää kuin maassa tuntuu. Ota aina ylimääräinen kerros mukana

Lähteet

# Ourescapeclause.com
# Wherearethosemorgans.com
# Hellotickets.co.uk
# Tripadvisor.com

- matkailualan asiantuntijat at TheBetterVacation.com käyttää vain korkealaatuisia lähteitä tutkiessaan ja kirjoittaessaan artikkeleita. Teemme kaikkemme säilyttääksemme sisältömme nykyinen, luotettava ja luotettava.

Empire State Building Vapaudenpatsas
MET 9/11 Muistomerkki ja museo
One World Observatory Kallion huipulle
Intrepid Museum Modernin taiteen museo
Guggenheim-museo Bronxin eläintarha
Keskuspuiston eläintarha Alus Hudson Yards
Edge Hudson Yards New York kasvitieteellinen puutarha
American Museum of Natural History Jäätelömuseo
Queensin eläintarha Prospect Parkin eläintarha
Sininen mies -ryhmä Spirit of New Yorkin illallisristeily
New Yorkin helikopterikierrokset Harlem Gospel Tour
Whitneyn amerikkalaisen taiteen museo Brooklyn-museo
Circle Line -pikavenekierros New Yorkin kaupungin museo
Circle Line -risteily Woodbury Common Premium -myymälät
Broadwayn museo RiseNY
Summit One Vanderbilt ARTECHOUSE
Iso Apple Coaster Luna Park Coney Islandilla
Bushwick Street Art -kävelykierros Nickelodeon Universe -teemapuisto
Nickelodeon Universe -teemapuisto Seksi ja kaupunkikierros
Valokuva New Yorkissa

Kuinka hyödyllinen tämä viesti oli?

Arvioi se klikkaamalla tähtiä!

Tarkista kaikki tekemistä New Yorkissa

Tämän artikkelin on tutkinut ja kirjoittanut

Muokannut Rekha Rajan & tosiasiat tarkistettu Jamshed V Rajan

Jätä kommentti