A Cimitero Monumentale Milánó grandiózus 19. századi temetője, egy szabadtéri múzeum, amely mintegy 250 000 négyzetméteren terül el, és díszes síremlékeknek, kápolnáknak és szobroknak ad otthont. A belépés ingyenes. Keddtől vasárnapig, nagyjából 8:00 és 18:00 óra között tart nyitva, hétfőnként pedig zárva tart. A bejáratnál található márvány Famedio és Arturo Toscanini karmester sírja a jellegzetes megállóhelyek.
A legtöbb utazó nem tesz temetőt a milánói úti céljának listájára, és a legtöbb utazó téved. A Carlo Maciachini építész tervei alapján 1866-ban megnyitott Cimitero Monumentale nem egy csendes sírkőmező, hanem egy hatalmas szoborpark, ahol az ipari Milánó gazdag családjai versengtek azért, hogy márványból és bronzból emlékezzenek rájuk. Az eredmény másfél évszázadnyi olasz művészet a szabadban, szabadon barangolható és ritkán zsúfolt.
A város északnyugati részén, a Porta Garibaldi és a Porta Nuova negyed közelében található temető görög templomokat, magasodó obeliszkeket, síró angyalokat, szecessziós kápolnákat és Traianus oszlopának kicsinyített másolatát is magában foglalja. Olyan szobrászok hagyták itt munkájukat, mint Adolfo Wildt, Medardo Rosso, Lucio Fontana és Gio Ponti, és a modern felhőkarcolók ma már közvetlenül a falakon túl magasodnak, így a látogatás Milánó teljes történetén végigsétálásnak tekinthető – régi pénz, új tornyok és minden, ami a kettő között van.
Ez az útmutató bemutatja, mit érdemes megnézni, mikor a legjobb odaérni, mennyi időt kell várni, és pontosan hogyan lehet eljutni a temetőbe metróval vagy villamossal. Bánj vele úgy, mint egy működő temetővel: még mindig használatban van, ezért ne szólalj meg hangosan, és öltözz egy kis tiszteletteljesen.
Tartalomjegyzék
Cimitero Monumentale nyitva tartás
A Cimitero Monumentale keddtől vasárnapig 8:00 és 18:00 óra között tart nyitva, hétfőnként pedig zárva. Az utolsó belépés röviddel zárás előtt lehetséges. A belépés teljesen ingyenes. Ünnepnapokon a nyitvatartási idő változhat, ezért érdemes előzetesen tájékozódni. Nincs jegy és nincs sorban állás – egyszerűen be kell sétálni a főkapun.
A temető egész évben ugyanazt a ritmust követi, a kapuk korán nyílnak és este 18 órakor zárnak. A reggelek a legcsendesebbek, és ilyenkor a legjobb a fotózás; érkezzen jóval zárás előtt, hogy az őrök ne siessék le az utcákról. Mivel a temetőt a Comune di Milano üzemelteti, a nyitvatartási idő lerövidülhet a nagyobb ünnepnapokon, például Mindenszentek napján, amikor a helyi családok sírokat látogatnak.
Legjobb idő a látogatásra
Látogasson el ide egy hétköznap reggel, közvetlenül a 8 órás nyitás után, hogy élvezhesse a legnyugodtabb hangulatot és a márványpadló lágy fényét. A tavasz és az ősz a legkellemesebb évszakok, enyhe hőmérséklettel a lassú sétákhoz. Kerülje a hétfőket, amikor zárva tart, és a Mindenszentek (november 1.) körüli napokat, amikor a családok sírokat gondoznak.
A Monumentale megjutalmazza a sietség nélküli látogatást, és a sietségmentes látogatás a legkönnyebb a nap elején, amikor a turistacsoportok még mindig sorban állnak a város túloldalán található Dómnál. A borús napok elbűvölik a sápadt szobrokat és a zöld növényzetet, míg nyár derekán forró és árnyéktalan lehet a nyílt sugárutakon. Bármikor is jössz, hagyd, hogy a hely lelassítson – ez a hely a barangolásra, nem a nyüzsgésre való.
Mennyi ideig tart egy látogatás?
Tervezzen körülbelül egy-két órára. Egy gyors kör a Famedio és a központi emlékművek mellett kevesebb mint egy órát vesz igénybe, de a mellékutcák, a családi kápolnák és a szobrok megérik a lassabb tempót. A fotósok és a művészetkedvelők boldogan eltölthetnek egy teljes fél napot. Vegyen egy ingyenes térképet a bejáratnál, hogy megtalálja a konkrét sírokat.
Nincs egyetlen útvonal, és ez is része az élvezetnek – egyik pazar sírbolttól a másikig sodródsz, követve azt, ami megragadja a tekintetedet. A Famedio és a mögötte lévő főtengely negyvenöt perc alatt látható, de minél mélyebbre hatolsz a számozott mezőkbe, annál furcsábbak és szebbek lesznek az emlékművek. Ha egy adott sírt szeretnél megtalálni, ahelyett, hogy a szerencsére bíznád magad, ragadd meg a térképet a kapu mellett.
Mit érdemes megnézni a Cimitero Monumentale-ban?
A nevezetességek közé tartozik a Famedio, a bejáratnál található hatalmas neo-középkori Hírességek Csarnoka, Arturo Toscanini karmester sírja, a szecessziós és szimbolista családi sírok, amelyeket olyan szobrászok készítettek, mint Adolfo Wildt, valamint a történelmi Krematórium-templom. Keresse a kicsinyített Traianus-oszlopot és a sugárutakat szegélyező számos monumentális bronz- és márványszobrot is.
A Famedio
Az első dolog, amivel találkozunk, a Famedio, egy hatalmas, csíkos márvány- és kőépület, amely katedrálisként öleli körül az egész temetőt. Templomként épült, majd Hírességek Csarnokává alakították át, Milánó jeles halottait tisztelegve, köztük a regényírót, Alessandro Manzonit, akinek a sírja benne található. Sétáljon végig a hangulatos, díszített belső téren, mielőtt a sírokhoz indulna – ez az épület adja meg az alaphangulatot mindennek, ami azon túl van.
Toscanini és a híres sírok
A Famedio mögött Milánó nagyjainak és hírességeinek sírjai sorakoznak. A leglátogatottabb Arturo Toscanini sírja, a Scalát vezető és a 20. századi zenét formáló karmesteré; családi emlékműve csendes zarándokhely. A közelben iparosok, költők, kiadók és művészek nyugszanak, akik közül sokan olyan ambiciózus szobrokkal vannak megörökítve, mint bármi egy múzeumban. Ha az opera az oka Milánó látogatásának, párosítsa ezt a központban található Scalával és múzeummal .
Szecessziós és szimbolista sírok
Az igazi kincs a szobrászat. A gazdag milánói családok koruk legjobb művészeit alkalmazták, az eredmény pedig az olasz temetkezési művészet szabadtéri áttekintése – gyászoló angyalok, allegorikus alakok és drámai domborművek, a józan klasszicizmustól a lázas szabadságig (olasz szecesszió) és a szimbolizmusig terjedő stílusokban. Figyelje meg Adolfo Wildt intenzív, csiszolt márványait, valamint Medardo Rosso és később Lucio Fontana által megérintett alkotásokat. Néhány sírbolt, mint például a Campari család emlékműve, olyan híres jeleneteket is reprodukál, mint az Utolsó vacsora.
A krematórium temploma és Traianus oszlopa
Hátul áll a szigorú görög újjászületési stílusban épült Krematórium Templom, amely 1876-os megnyitásakor a nyugati világ első krematóriuma volt – a milánói ambíció feltűnő megtestesítője. Az utcák másutt Traianus oszlopának kicsinyített másolatát és más ókori kölcsönzéseket láthat, amelyek tanúskodnak arról, hogy ezek a családok milyen messzire jutottak a nagyszerűségért.
Megéri a Cimitero Monumentale?
Igen. Bárki számára, akit érdekel a művészet, az építészet vagy Milánó történelme, ez a város egyik legjutalmazóbb ingyenes látnivalója – egy igazi szabadtéri szobormúzeum tömeg és jegyár nélkül. Kissé kívül esik a központi városnéző központon, így azokat a látogatókat jutalmazza, akiknek van pár órájuk, és valami csendesebbre és szokatlanabbra vágynak a szokásos megállóknál.
Ha az utazási elképzelésed magában foglalja egy gyönyörű és kissé váratlan helyen való barangolást, a Monumentale Milánó egyik fénypontja, nem pedig egy lábjegyzet. Ingyen jár, ritkán van forgalmas, és a szobrok minősége valóban meglepi az embereket. Azok az első látogatók, akik szoros egynapos menetrenddel először látogatnak el Milánóba, esetleg a Dómot és az Utolsó vacsorát részesítik előnyben, de egy szabad délelőtttel ez az egyik legjobb dolog, amit ingyenesen megtehetsz a városban.
Tudnivalók indulás előtt
- A belépés teljesen ingyenes és nincs belépőjegy; csak sétáljon be a főbejáraton nyitvatartási időben.
- Minden hétfőn zárva tart, és keddtől vasárnapig nagyjából 8:00 és 18:00 óra között tart nyitva, ünnepnapokon rövidített nyitvatartással.
- Ez egy működő temető – beszéljen halkan, öltözzön visszafogottan, és diszkréten fényképezzen bárkit, aki sírt látogat.
- Vedd fel az ingyenes térképet a bejáratnál, hogy megtaláld a konkrét sírokat, például Toscanini sírját; a birtok nagy és könnyű eltévedni benne.
- A nyílt utakon kevés az árnyék, ezért nyáron hozzon magával vizet és kalapot, a kavicsos ösvényekhez pedig egész évben erős cipőt.
Hogyan juthatunk el Monumentale temető területére?
A temető a Piazzale Cimitero Monumentale téren található, a központtól északnyugatra, a Porta Garibaldi és a Porta Nuova üzleti negyed közelében. A legegyszerűbb megközelítés a metró: az M5-ös (lila) vonallal menj a Monumentale állomásig, ami közvetlenül a bejárat mellett visz ki.
Vagy utazzon az M2-es (zöld) vonalon a Garibaldi FS megállóig, és sétáljon körülbelül 400 métert, vagy szálljon fel a 2-es, 4-es, 12-es vagy 14-es villamosra, amelyek a közelben állnak meg. Egyetlen városi jegy körülbelül 2.20 euróba kerül, és 90 percet biztosít metróval, villamossal és busszal. Milánó Centrale pályaudvartól mindössze egy rövid ugrásra van: egy megálló az M5-ösön a Garibalditól, vagy 15 perc séta.
Milánó belvárosa gyalogosan is könnyen megközelíthető, a temető pedig természetes módon illeszkedik a közvetlen közelben elterülő modern negyedhez – a Bosco Verticale tornyok és a Piazza Gae Aulenti 10 perces sétával elérhető, a Parco Sempione és a Sforza-kastély zöldje pedig délre fekszik. A Malpensa (MXP), Linate (LIN) vagy Bergamo (BGY) repülőterekről érkezve a Malpensa Expresszel vagy egy repülőtéri busszal utazzon a Milano Centrale állomásig, majd az M5-ösön két megállót tegyen a Monumentale állomásig.
Gyakran ismételt kérdések
A Cimitero Monumentale ingyenes belépés?
Igen. A temetőbe a belépés teljesen ingyenes. Nincs belépőjegy és foglalás; nyitvatartási időben a főkapun keresztül lehet bejutni.
Mikor van a Cimitero Monumentale nyitvatartási ideje?
Keddtől vasárnapig nagyjából 8:00 és 18:00 óra között tart nyitva, az utolsó belépés röviddel zárás előtt lehetséges. Hétfőnként zárva tart, és ünnepnapokon rövidebb nyitvatartási idővel is rendelkezhet.
Zárva van a Cimitero Monumentale hétfőnként?
Igen. A temető minden hétfőn egész nap zárva tart. Látogatását a hét bármely más napjára, keddtől vasárnapig tervezze.
Ki van eltemetve a Cimitero Monumentale-ban?
Számos nevezetes milánói személyiség, köztük Arturo Toscanini karmester és Alessandro Manzoni regényíró, akiknek sírja a Famedio-ban található, valamint iparosok, művészek és költők emlékművei.
Hogyan juthatok el ide: Cimitero Monumentale?
Szálljon fel az M5-ös metróra (lila) a Monumentale állomásig, amely közvetlenül a bejárat mellett található, vagy az M2-es metróra (zöld) a Garibaldi FS megállóig, és sétáljon körülbelül 400 métert. A 2-es, 4-es, 12-es és 14-es villamosok is a közelben állnak meg.
Mennyi időt érdemes eltöltenem a Cimitero Monumentale-ban?
A legtöbb látogató egy-két órát tölt itt. A Famedio és a központi emlékművek gyors bejárása kevesebb mint egy órát vesz igénybe, míg a művészetkedvelők és a fotósok könnyedén eltölthetnek egy fél napot a sugárutak között.
Érdemes meglátogatni a Cimitero Monumentale-t?
Igen, különösen, ha szereted a művészetet, az építészetet vagy a történelmet. Ez egy ingyenes, szabadtéri szobormúzeum, csendes és szokatlan, és Milánó egyik legizgalmasabb látnivalója a nyüzsgő belvároson túl.
