O Museo Vaticano en Roma contén pinturas, esculturas e outras obras de arte recollidas polos Papas ao longo dos séculos.
O Museo Vaticano ten 70,000 artefactos, dos cales 20,000 están expostos en 54 galerías diferentes, sendo a Capela Sixtina a última galería.
Por iso visitar a Capela Sixtina; hai que pasar polos Museos.
Neste artigo, compartimos todo o que debes facer antes de comprar entradas para os Museos Vaticanos.
Principais entradas para o Museo do Vaticano
# As entradas máis baratas para o Museo do Vaticano
# Visita guiada ao Museo Vaticano + Capela Sixtina
# Visita privada ao Museo Vaticano
Táboa de contidos
- Explícanse as colas dos Museos Vaticanos
- Onde mercar entradas
- Como funcionan as entradas en liña
- Onde está o Museo Vaticano
- Como chegar aos Museos Vaticanos
- Horario do Museo Vaticano
- Mellor época para visitar os Museos Vaticanos
- Canto tempo leva o Museo Vaticano
- Código de vestimenta do Museo Vaticano
- Entrada do Museo Vaticano
- Mapa dos Museos Vaticanos
- Xardíns do Vaticano
Explícanse as colas dos Museos Vaticanos
Na entrada dos Museos Vaticanos, atoparás tres filas: a primeira para os turistas sen billete, a segunda para os que reservaron entradas en liña e a terceira para os visitantes que reservaron visitas guiadas.
Neste apartado explícanse cada unha das tres liñas da entrada do Museo.
Liña 1: para turistas sen billete
Turistas que non compraron o seu Entradas Museos Vaticanos moito antes situarse nesta liña.
Dependendo da estación e da hora do día, esta liña pode chegar a ser de 500 metros (0.3 millas).
Se chegas á entrada dos Museos Vaticanos sen as entradas na man, uniraste a esta liña ao final e acabarás esperando e perdendo ata dúas horas.
Entradas de última hora do Vaticano
Moitos visitantes se dan conta da importancia de mercar entradas dos Museos Vaticanos en liña despois de ver as longas colas no mostrador. Se es un deles, aínda podes compra entradas de última hora para os Museos Vaticanos.
Liña 2: Para turistas con billetes en liña
Se xa compraches as túas entradas en liña, terás unha entrada moi rápida porque a túa cola comeza desde preto da porta de entrada.
Busca un letreiro amarelo, como se mostra na foto de abaixo.
Así, aforra ata dúas horas de espera no verán.
Se viaxas con nenos e maiores, ten aínda máis sentido comprar entradas do Museo Vaticano en liña, con moita antelación.
Liña 3: Para turistas con billetes de visita guiada
Esta é a cola máis rápida no Museo Vaticano.
Cando reservar unha visita guiada ao Vaticano, debes atoparte co teu guía e grupo nun punto de encontro específico preto da entrada.
Unha vez que chegan todos os membros do grupo, a guía dáche marcadores (pins de cores semellantes, etc.) para que te identifiquen.
A guía infórmache rapidamente e lévate ao interior dos Museos Vaticanos a través da terceira liña, a máis rápida.
Onde mercar entradas
Podes conseguir as túas entradas aos Museos Vaticanos no lugar ou mercalos en liña, con moita antelación.
Se pensas conseguilos na atracción, dependendo da hora do día (e do mes), quizais teñas que esperar unha hora ou máis na cola do mostrador de billetes.
Cando reservas as túas entradas para os Museos Vaticanos en liña, obtén a túa franxa horaria preferida.
Como funcionan as entradas en liña
Cando compras entradas ao Museo Vaticano en liña, envíache un correo electrónico inmediatamente.
Non é necesario imprimir as túas entradas.
O día da súa visita, pode mostrar o seu billete electrónico no seu teléfono intelixente e entrar.
Prezos das entradas dos Museos Vaticanos
Entrada sin colas dos Museos Vaticanos custa 30 € para todos os adultos de 18 anos ou máis.
Os nenos de seis a 17 anos pagan un prezo reducido de 18 € pola entrada, e os estudantes de ata 25 anos (con DNI en vigor) pagan 22 € pola entrada.
Estas entradas son a forma máis barata e popular de entrar no museo.
Os nenos menores de seis anos poden entrar gratis.
Nota: Mentres se benefician dos descontos nas entradas dos Museos Vaticanos, manteña lista unha tarxeta de identificación con fotografía válida. Sen un documento de identidade válido, pediráselle que pague unha entrada a prezo completo para entrar e non lle devolverá o diñeiro da entrada con desconto.
Entradas sen colas para o Museo do Vaticano
Ademais do acceso completo a todas as salas abertas e galerías dos Museos Vaticanos, estas entradas tamén che permiten a entrada á Capela Sixtina.
É por iso que tamén se coñecen como entradas para o Museo Vaticano e a Capela Sixtina.
Despois de ver as dúas atraccións, tamén podes explorar a basílica de San Pedro.
Os turistas poden reservar estas entradas con ou sen a audioguía oficial.
Prezo da entrada
Ticket adulto (18 anos ou máis): €30
Entrada infantil (de 6 a 17 anos): €18
Ticket estudante (ata 25 anos, con DNI válido): €22
Prezo da entrada con audioguía
Ticket adulto (18 anos ou máis): €39
Entrada infantil (de 6 a 17 anos): €27
Ticket estudante (ata 25 anos, con DNI válido): €28
*Os nenos menores de seis anos poden entrar gratis.
Entradas de última hora para os Museos Vaticanos
Moitos visitantes buscan entradas de última hora para o Vaticano porque esqueceron reservalas con bastante antelación.
Algúns turistas mesmo buscan entradas en liña á undécima hora despois de ver as longas colas na entrada dos Museos Vaticanos.
De calquera xeito, non te preocupes.
Os sitios web de viaxes populares compran entradas para os Museos Vaticanos con antelación e véndenas como entradas de última hora.
Estas entradas para o mesmo día custan 6 euros máis que as entradas habituais, pero á maioría dos visitantes non lles importa sempre que poidan visitar o Museo Vaticano.
Prezo das entradas
Ticket adulto (18 anos ou máis): €36
Ticket infantil (6 a 17 anos): €34
Visita guiada oficial ao Museo Vaticano + Capela Sixtina
Se podes pagar, recomendámosche unha visita guiada ao Museo Vaticano e á Capela Sixtina.
Esta excursión é operada polo Vaticano.
O guía experto local fai un percorrido de dúas horas por todas as galerías e salas do museo e, ao final, visita a capela.
Este percorrido está dispoñible en inglés, italiano, francés e español, e todos os hóspedes reciben uns auriculares para escoitar a guía.
Prezo da visita guiada
Ticket adulto (19 anos ou máis): €44
Entrada infantil (de 6 a 18 anos): €33
Ticket estudante (ata 25 anos, con DNI válido): €33
Ticket infantil (ata 5 anos): Entrada gratuíta
Se queres vivir unha experiencia exclusiva nos Museos Vaticanos, consulta isto visita guiada premium, que custa 60 € por persoa.
Visita privada ao Museo Vaticano
Cando reservas unha visita privada ao Vaticano, podes maximizar o teu tempo coa guía e personalizar o teu itinerario segundo os teus intereses.
Dado que se trata de entradas especiais, tamén se accede a zonas que normalmente están pechadas ao público como o Gabinete das máscaras, etc.
A guía oficial de Roma Vaticana asegurará que non te perdas os puntos máis destacados do museo.
Estas visitas privadas só están dispoñibles os luns, martes, xoves, venres e sábados.
Prezo do tour privado
Ticket adulto (18 anos ou máis): €200
Entrada infantil (de 6 a 17 anos): €100
Ticket infantil (ata 5 anos): Entrada gratuíta
Dous billetes combinados son populares entre os turistas de vacacións en Roma: Tour combinado Coliseo e Vaticano eo Visita ao Coliseo e Fontana de Trevi.
Historia visual: 14 consellos que debes coñecer antes de visitar o Museo Vaticano
Preguntas frecuentes sobre as entradas
Aquí tes algunhas preguntas que fan os turistas antes de comprar as súas entradas para os Museos Vaticanos en Roma.
Todas as persoas teñen entrada gratuíta o último domingo de cada mes. A entrada é gratuíta para nenos e nenas de ata sete anos, directores de institucións museísticas, xuntas xestoras e outras entidades dedicadas á protección do patrimonio arqueolóxico, histórico e artístico, visitantes discapacitados con discapacidade acreditada superior ao 74% e os seus coidadores, titulares de as tarxetas válidas emitidas por Icom (Consello Internacional de Museos) ou Icomos (Consello Internacional de Monumentos e Sitios), e profesores dos campos da Arqueoloxía, Historia da Arte, Arquitectura e Etnoloxía, e de academias con sede en Roma.
Si, as entradas están dispoñibles na billeteira do local. Non obstante, debido á gran demanda da atracción mundialmente coñecida, hai longas colas no mostrador de billetes. Ademais, as franxas horarias populares poden esgotarse rapidamente, polo que é mellor conseguilas en liña con antelación.
Os visitantes poden presentar as súas entradas en dispositivos móbiles, pero tamén se aceptan entradas impresas na atracción. Podes mostrar as entradas no teu móbil aos gardas de seguridade da entrada dos Museos Vaticanos. Despois, pasa os controis de seguridade e escanea as túas entradas nos torniquetes da entrada.
Cando reserve as entradas para a atracción, debe seleccionar a hora preferida de visita. O tempo de autorización de seguridade pode levar tempo, dependendo do día, do tipo de billete (sexa billete normal ou billete sen filas) e da tempada turística. Tendo isto en conta, recomendamos chegar 15 minutos antes da hora da visita.
Non se admiten persoas atrasadas na atracción e non se ofrecerá ningún reembolso. Chegue polo menos entre 15 e 20 minutos antes da hora de visita programada.
A atracción ofrece entradas con desconto para nenos de entre sete e 17 anos e estudantes de ata 25 anos previa presentación dun DNI de estudante válido.
Si, a atracción ofrece prezos reducidos de entradas para estudantes de ata 25 anos previa presentación dun DNI de estudante válido.
A atracción non ofrece un desconto militar nas súas entradas.
Si, o Pase da cidade de Roma é unha opción rendible para explorar máis de 40 principais atraccións de Roma, incluída a Capela Sixtina, e gozar de excursións locais, transporte público opcional e un percorrido en autobús turístico por Roma de 48 horas. A tarxeta tamén che permite explorar a cidade ao teu ritmo e personalizar o teu pase con opcións de 2 a 5 días.
A coñecida atracción de Roma ten unha estrita política de entradas non reembolsables.
Isto significa que unha vez que compras as entradas, non podes recibir un reembolso independentemente do motivo da cancelación ou da non presentación. Esta política aplícase a todos os tipos de entradas, incluídas as entradas para adultos, nenos e con desconto.
A atracción non che permite cambiar a data e a hora da túa visita baixo ningún concepto.
A atracción é unha experiencia para todo o tempo, polo que todas as entradas son definitivas.
Cando compras Entradas Museos Vaticanos con antelación, chámanse entradas Skip the Line porque axudan a evitar as longas colas na entrada do Museo. Estes billetes en liña poden ser uns euros máis caros, pero tendo en conta que che axudan a aforrar ata dúas horas de espera ao sol, merecen a pena.
A basílica de San Pedro non ten ningunha taxa de entrada e podes entrar de balde. Non obstante, se tes fila diante da basílica de San Pedro, podes perder moito tempo nas longas filas. Recomendamos a compra unha entrada para os Museos Vaticanos, explorándoos e seguindo á multitude mentres avanzan cara á Basílica de San Pedro a través dunha ruta interior. A basílica de San Pedro está pechada os mércores pola mañá porque o Papa se atopa coa xente.
Non, o acceso aos Xardíns Vaticanos non está incluído nas entradas dos Museos Vaticanos. Para visitar os Xardíns, cómpre mercar un Entrada dos xardíns do Vaticano, que, ademais dos Xardíns, tamén dá acceso ao Museo Vaticano e á Capela Sixtina.
Onde está o Museo Vaticano
O Museo do Vaticano está na Cidade do Vaticano, ao norte do centro da cidade de Roma.
O Vaticano é o país máis pequeno do mundo, e a cidade de Roma rodéao.
Ten só 44 hectáreas (108 acres) e comparte unha fronteira de 3.2 km (2 millas) con Italia.
O Vaticano ten catro das principais atraccións de Roma:
1. Museos Vaticanos
2. Capela Sixtina
3. Praza de San Pedro
4. Basílica de San Pedro
Estas catro atraccións están próximas entre si, polo que os turistas as visitan todas o mesmo día ou as exploran durante dous días.
Localización do Museo Vaticano na Cidade do Vaticano
No mapa do Vaticano de arriba, unha "E" grande e vermella marca a entrada do Museo.
Como chegar aos Museos Vaticanos
Non hai barreira nin cheque cando te desprazas entre o Vaticano e a cidade de Roma.
O transporte público e privado romano entra e sae do Vaticano todo o día.
En metro de Roma
Para chegar aos Museos Vaticanos en metro de Roma, debes subir á liña A.
Hai un tren cada poucos minutos, polo que non terás que esperar moito.
Tamén é coñecida como a "Liña Vermella" e ten dúas paradas equidistantes da entrada dos Museos Vaticanos. Ottaviano Chipre.
A maioría dos turistas baixan na parada de metro de Ottaviano porque é a primeira que chega cando viaxan desde Roma.
A medida que avanza o día, as liñas da entrada do Museo Vaticano esténdense ata 500 metros (0.3 millas) en dirección á estación de metro de Ottaviano.
Recomendamos encarecidamente que baixes en Ottaviano para chegar aos Museos Vaticanos.
Os Museos Vaticanos e a Praza de San Pedro están a sete minutos a pé da estación de metro.
Se non sabes onde ir, sigue á multitude ou pulse AQUÍ para obter indicacións para chegar á entrada do Museo Vaticano.
Importante: Podes saltar estas longas filas na entrada, comprando Entradas para os Museos Vaticanos en liña, moito antes da súa visita.
En Autobús Público
A diferenza da estación de Termini para o metro de Roma, non hai ningunha parada de autobús central polas que percorren todas as rutas de autobús.
Non obstante, a rede de autobuses de Roma é bastante extensa e hai moitos autobuses que pasan ou terminan preto do Vaticano.
As rutas de autobuses máis utilizadas para chegar ao Vaticano son os autobuses 40 e 64.
Comezan xusto antes do Estación de tren Termini e remata no Vaticano.
Estes autobuses tamén son populares entre os turistas que visitan o Coliseo porque pasan pola Piazza Venezia.
Tamén se pode subir aos autobuses 61 e 81 para chegar ao Vaticano.
Atención: Os autobuses de Roma son famosos polos seus carteristas. Mantén as túas pertenzas a salvo.
A pé
Se tes tempo e estás no centro de Roma, recomendámosche camiñar ata os Museos Vaticanos.
O Museo Vaticano está a 2.2 km (1.4 millas). Piazza Navona, o centro de Roma.
É un paseo agradable polo río Tíber, e no exterior pódese ver Castel Sant Angelo.
En coche
Se queres viaxar en coche, acende Google Maps e comezar.
Hai moitos aparcamentos arredor dos Museos Vaticanos.
Horario do Museo Vaticano
De luns a sábado, o Museo Vaticano abre ás 9:6 horas e pecha ás XNUMX:XNUMX horas.
A última entrada é ás 4 horas, e á mesma hora tamén pecha o mostrador de billetes dos Museos Vaticanos.
Nota: Dado que hai que pasar polos Museos Vaticanos para visitar a Capela Sixtina, o horario da Capela tamén é o mesmo.
Cando está pechado o Museo Vaticano
Os Museos Vaticanos permanecen pechados os domingos.
Os Museos Vaticanos tamén permanecen pechados nas festas dos Santos Pedro e Paulo (29 de xuño), o día de Nadal e as festas de Santo Estevo (26 de decembro) e de San Silvestre (31 de decembro).
Último domingo do mes
O último domingo de cada mes, os Museos abren durante cinco horas.
Nestes domingos, o horario dos Museos Vaticanos é de 9:2 a XNUMX:XNUMX horas, e os visitantes poden entrar de balde.
Nestes domingos, a última entrada é ás 12.30 horas.
Mellor época para visitar os Museos Vaticanos
O mellor momento para visitar os Museos Vaticanos é ás 9 da mañá, de martes a venres. Dado que a atracción permanece pechada os domingos, os sábados e os luns están ateigados.
Cando comeces cedo, podes explorar as exposicións tranquilamente e tamén facer mellores fotografías sen estraños no marco.
Os luns poden estar moi cheos nos Museos Vaticanos xa que o resto dos museos de Roma permanecen pechados.
A última hora da tarde, de 2.30 a 4 horas, tamén é un bo momento para visitar os museos, xa que as colas lendarias xa desaparecerán.
As colas máis longas nos Museos Vaticanos
As colas dos mostradores de billetes no Vaticano son lendarias e todos os turistas escoitou falar delas.
Case todos os visitantes asumen que chegar aos Museos Vaticanos tan pronto como abran axudará a evitar as longas colas e, como resultado, todo o mundo aterra cedo.
Así, as colas dos Museos Vaticanos son longas e abarrotadas durante o horario de apertura do día.
Se xa compraches as túas entradas para os Museos Vaticanos en liña, non debes preocuparte por estas longas filas. Compra entradas agora!
Visita á Capela Sixtina e á Basílica de San Pedro
Se tes intención de visitar os Museos Vaticanos despois do xantar, ten en conta o teu ritmo porque a Capela Sixtina pecha ás 5.30 horas.
Se pensas visitar a Basílica de San Pedro, podes coller o pasadizo secreto da Capela Sixtina para evitar colas.
Este pasadizo pecha ás 5 horas, o que significa que terás ata as 4.45 horas para rematar o teu percorrido polos Museos Vaticanos e a Capela Sixtina.
A mellor época do ano
Os meses máis lentos no Vaticano son os máis fríos, excluíndo Nadal e Aninovo.
Polo tanto, de finais de novembro a principios de decembro e de mediados de xaneiro a finais de febreiro son ideais para unha visita tranquila e pacífica aos Museos.
De abril a outubro, os Museos abren os venres pola noite de 7 a 11 horas.
Detallamos estas excursións nocturnas máis adiante neste artigo.
O mellor día da semana
Dado que o Museo Vaticano está pechado os domingos, todos os viaxeiros de fin de semana visitan o sábado, o que provoca as colas máis longas.
Porén, o último domingo do mes abren os Museos.
A non ser que teñas un orzamento axustado, hai que evitar o último domingo do mes porque está aberto ao público de forma gratuíta.
Pode haber máis aglomeracións os luns e sábados que os martes e os xoves porque están máis preto das fins de semana.
Canto tempo leva o Museo Vaticano
A maioría dos turistas tardan de tres a catro horas en explorar os Museos Vaticanos. Se tes présa, podes percorrer os puntos máis destacados das salas importantes nunhas dúas horas.
Se só queres ver a Capela Sixtina, podes camiñar directamente desde a entrada do Museo Vaticano ata a porta da Capela Sixtina en media hora.
Nota: Durante a temporada alta, hai unha espera de dúas horas na cola do mostrador de billetes. Compra as túas entradas con antelación para non perder o teu tempo.
Rotura do tempo necesario
No Vaticano hai catro atractivos principais: os Museos Vaticanos, a Capela Sixtina, a Basílica de San Pedro e a Praza de San Pedro, e para velos todos necesitas polo menos catro horas.
Algúns visitantes exploran os Museos Vaticanos e a Capela Sixtina o primeiro día e a Basílica de San Pedro e a Praza de San Pedro o segundo.
A maioría dos turistas tentan visitar as catro atraccións o mesmo día.
Aquí tes unha ruptura lixeiramente aproximada do tempo necesario para explorar:
| Atracción | Tempo que leva |
| Museos do Vaticano | Tempo 2 |
| capela Sistina | minutos 30 |
| St. Praza de Pedro | minutos 30 |
| Basílica de San Pedro | 1 hora |
Se pensas visitar as catro atraccións nun día, necesitarás de catro a cinco horas.
Cousas para manter presente
– Para explorar os Museos Vaticanos por completo, hai que camiñar 7.5 km (4.7 millas). Use zapatos cómodos para camiñar para unha mellor experiencia.
– Dado que é tan masivo, os visitantes están preocupados de que poidan perderse algunhas obras mestras reservar unha visita guiada.
– A Capela Sixtina está ao final dos Museos Vaticanos, e hai que entrar no Museo para visitar a Capela.
– Desde a Capela Sixtina, un paso directo conduce á basílica de San Pedro. Como resultado, non tes que facer cola de novo para chegar á basílica.
Código de vestimenta do Museo Vaticano
A Cidade do Vaticano é unha gran atracción turística e un lugar sagrado para a relixión católica.
Como resultado, os gardas aplican códigos de vestimenta estritos en todas as atraccións do Vaticano, incluíndo os Museos Vaticanos, a Capela Sixtina, a Basílica de San Pedro e os Xardíns Vaticanos.
O Vaticano ten unha lista de elementos que debes evitar durante a túa visita:
– Tops sen mangas
– Tops de corte baixo que deixan ao descuberto o estómago
- Minisaias
– Pantalóns curtos por riba do xeonllo
– Sombreiros
Este código de vestimenta do Vaticano aplícase tanto a mulleres como a homes, e o obxectivo principal é non ter os ombreiros e os xeonllos ao descuberto.
Cando o teu vestido NON é apropiado
Se chegas ao Museo do Vaticano con roupa que rompen o código de vestimenta da Cidade do Vaticano, non te preocupes.
Podes mercar capas de plástico (poncho) que cobren os ombros e os xeonllos.
Non obstante, usar tales capas pode ser incómodo en tempo quente.
Se rexeitas cumprir co código de vestimenta do Vaticano, denegaráselle a entrada aínda que xa teñas entradas ao Museo Vaticano.
Entrada do Museo Vaticano
A entrada dos Museos Vaticanos está en Viale Vaticano (Avenida Vaticano). Instrucións
Está no lado norte do Vaticano.
A entrada do Museo é unha porta de arco con figuras esculpidas na parte superior e MUSEI VATICANI escrito xusto debaixo das esculturas.
Mapa dos Museos Vaticanos
Os Museos Vaticanos están formados por tantos Museos, galerías e salas diferentes que necesitas moita enerxía e un bo sentido da dirección para non perderte.
O xeito máis sinxelo é conseguir un visita guiada aos Museos Vaticanos.
A opción máis barata é ter en conta atraccións imprescindibles dos Museos Vaticanos levar un mapa.
Un mapa dos Museos Vaticanos aforrará un tempo precioso e asegurará que non te perdas as obras mestras.
*Para un mapa das zonas accesibles dos Museos Vaticanos, pulse AQUÍ
Xardíns do Vaticano
Os xardíns da Cidade do Vaticano cobren máis da metade do Estado do Vaticano.
Son populares entre os turistas porque, ademais de ser fermosos, tamén son exclusivos: só se venden un número limitado de entradas para os Xardíns do Vaticano diariamente.
Horario dos xardíns do Vaticano
Os Xardíns Vaticanos abren ás 9 horas e pechan ás 6 horas de luns a sábado.
Os Xardíns permanecen pechados os domingos (e outros festivos católicos).
Visita aos xardíns do Vaticano
Todas as entradas para os Xardíns do Vaticano inclúen o acceso ao Museo Vaticano, a Capela Sixtina e a Basílica de San Pedro.
A orde do percorrido é sempre: os Xardíns, o Museo Vaticano, a Capela Sixtina e, finalmente, a Basílica de San Pedro.
Hai dúas formas de percorrer os Xardíns Vaticanos: a pé ou en autobús turístico.
Xardíns do Vaticano en autobús
Este billete fai un percorrido de 45 minutos polos Xardíns do Vaticano, a bordo dun autobús aberto ecolóxico.
Os turistas poden sentarse e admirar o verdor dos xardíns e parques urbanos privados, que abarcan máis da metade do país do Vaticano.
O percorrido en autobús comeza ás 9, 10, 1 e 2 horas.
Inclúese un billete de entrada aos Museos Vaticanos.
Custo: 45 € (19+ anos) e 45 € (6 a 18 anos)
Xardíns do Vaticano a pé
Este billete obtén un paseo guiado polos Xardíns Vaticanos.
Despois de explorar os céspedes exuberantes, as hortas e as marabillas botánicas, chegas directamente á fronte da cola para a entrada dos Museos Vaticanos.
O percorrido a pé polos Xardíns do Vaticano comeza ás 9.30 horas.
Custo: 50 € (18+ anos) e 39 € (6 a 18 anos e estudantes con DNI)
Fontes
# Museivaticani.va
# Wikipedia.org
# Tripadvisor.com
o especialistas en viaxes at TheBetterVacation.com use só fontes de alta calidade mentres investiga e escribe os seus artigos. Facemos todo o posible para manter o noso contido actual, fiable e fiable.