صفحه اصلی » نیویورک » ساختمان امپایر استیت یا تاپ آو راک

ساختمان امپایر استیت یا تاپ آو راک – کدام بهتر است؟

4.7
(170)

اگر تصمیم گرفته اید از یکی از رصدخانه های شهر به افق نیویورک نگاه کنید، به احتمال زیاد گیج شده اید. 

به هر حال، نیویورک دارای حداکثر تعداد عرشه های مشاهده است - امور خارجه، ساختمان امپراتوری, بالا از سنگ, یک رصدخانه جهانیو لبه در هادسون یاردز.

این تصمیم آسانی نیست زیرا هر یک از عرشه های رصد دارای مزایا و معایب خود هستند.

در این مقاله ساختمان Empire State را با Top of the Rock مقایسه می کنیم تا بتوانید آگاهانه تصمیم بگیرید.

از Empire State و Top of the Rock دیدن کنید

هر دو امپایر استیت و تاپ آو راک (در ساختمان مرکز راکفلر) از نظر تاریخی و فرهنگی جاذبه های مهمی هستند.

هر دو عرشه مناظر خیره کننده خط افق شهر نیویورک را ارائه می دهند و تجربیات آن بسیار متفاوت است. 

به همین دلیل است که اگر زمان و هزینه اجازه می دهد، پیشنهاد می کنیم از هر دو رصدخانه دیدن کنید.

اگر برای تعطیلات طولانی تری در نیویورک هستید، توصیه می کنیم پاس اکسپلورر شهر نیویورک، که به شما امکان می دهد تقریباً با 50٪ قیمت بلیط وارد هر دو رصدخانه شوید. 

حالا بیایید دو عرشه مشاهده نیویورک را بر اساس یازده پارامتر مقایسه کنیم -

محل قرارگیری ساختمان ها

با وجود نماهای نسبتاً متفاوت از عرشه‌های رصدشان، این دو ساختمان در واقع خیلی دور از هم قرار ندارند - هر دو ساختمان در وسط منهتن هستند.

مرکز راکفلر کمی دورتر از ساختمان امپایر استیت در شمال است.

موقعیت Empire State و Top of the Rock

این ساختمان ها حدود یک مایل (1.4 کیلومتر) از هم فاصله دارند.

مکان ساختمان امپایر استیت

ساختمان امپایر استیت در قلب منهتن، نیویورک، ترکیبی از مناطق مسکونی و تجاری است.

مکان دقیق آن خیابان 350 5، بین خیابان 33 و 34 است.

ESB آنقدر بزرگ است که کد پستی آن 10118 است.

قبلاً ورودی توریستی ساختمان امپایر استیت در خیابان پنجم بین خیابان 33 و 34 بود، اما اکنون در خیابان 20 غربی 34 قرار دارد.

بالای محل راک 

Top of the Rock در قلب منهتن در 30 Rockefeller Plaza، نیویورک، نیویورک قرار دارد.

30 Rockefeller Plaza آسمان‌خراشی است که مرکز راکفلر را تشکیل می‌دهد.

ورودی اصلی ساختمان در خیابان 50، بین خیابان پنجم و ششم است.

خواندن مرتبط
- یک رصدخانه جهانی یا بالای صخره
- ساختمان امپایر استیت یا رصدخانه یک جهان
- یک رصدخانه جهانی یا The Edge


بازگشت به بالا


بلیط های ورودی در رصدخانه ها

هر دو سکوی مشاهده دارای نمایشگاه ها و تجربیات آموزشی به عنوان بخشی از پذیرش عمومی هستند.

آنچه در بلیط اصلی گنجانده شده است

بلیط اصلی امپایر استیت شامل می شود -

  • دسترسی به عرشه رصد اصلی، 360 درجه، فضای باز در طبقه 86 ساختمان
  • دسترسی به 12 نمایشگاه دیگر درباره ساختمان امپایر استیت
  • یک تور چندرسانه ای خودراهنما که به بازدیدکنندگان کمک می کند تا نقاط دیدنی در خط افق نیویورک را شناسایی کنند

دسترسی به رصدخانه طبقه 102 بخشی از پذیرش عمومی نیست، اما می توانید با پرداخت 20 دلار به ازای هر نفر در محل برگزاری ارتقا دهید. 

بلیط ورودی Top of the Rock شامل می شود -

  • دسترسی به سه عرشه مشاهده داخلی و خارجی در طبقات 67، 69 و 70
  • سواری آسانسور شاتل آسمان تا بالا با نمایش نور
  • دسترسی به بیش از شش نمایشگاه مختلف در مورد ساختمان
  • دسترسی به Beam Walk تعاملی، جایی که بازدیدکنندگان می‌توانند «احساس» کنند که راه رفتن روی یک تیر ساختمانی، که 69 طبقه بالاتر از منهتن است، چگونه است.

هزینه بلیط ورودی

بلیط های ورودی Empire State Building نسبت به بلیط های ورودی Top of the Rock گران تر هستند. 

در ESB، یک بلیط بزرگسال برای بازدیدکنندگان 13 تا 61 ساله بسته به تاریخ بازدید شما، بین 48 تا 51 دلار آمریکا هزینه دارد.

با این حال، در Top the Rock، یک بلیط بزرگسال برای بازدیدکنندگان بین 13 تا 61 سال، 44 دلار آمریکا هزینه دارد.

سالمندان بالای 62 سال در ساختمان امپایر استیت بین 46 تا 47 دلار آمریکا پرداخت می کنند، در حالی که قیمت این بلیط ها در تاپ آو راک، 41 دلار آمریکا است.

بلیط برای کودکان بین شش تا 12 سال در ساختمان امپایر استیت 45 دلار آمریکا هزینه دارد، در حالی که بلیط کودک در Top of the Rock 37 دلار آمریکا است.

کودکان زیر شش سال می توانند به صورت رایگان در هر دو جاذبه وارد شوند.

>> بلیط Top of the Rock
>> بلیط امپایر استیت بیلدینگ

داستان تصویری: 15 نکته که قبل از بازدید از ساختمان امپایر استیت باید بدانید


بازگشت به ابتدای صفحه


نمایی از رصدخانه ها

با وجود تفاوت ارتفاع، چیز زیادی وجود ندارد که مناظر خارق العاده نیویورک را از عرشه هایشان متمایز کند. 

نمایی از ساختمان امپایر استیت

ساختمان امپایر استیت با دو رصدخانه - در طبقات 86 و 102، منظره ای بدون مانع از آسمان خراش های نیویورک و مناظر طبیعی ارائه می دهد. 

از آنجایی که این ساختمان در جنوب منهتن قرار دارد، مناظر بهتری از خط افق منطقه مالی در نزدیکی آب ارائه می دهد. 

در اینجا برخی از نقاط دیدنی که بازدیدکنندگان می توانند از امپایر استیت ببینند، آورده شده است - 

  • مرکز راکفلر پلازا
  • ساختمان کرایسلر
  • یک مرکز تجارت جهانی
  • پارک مرکزی 
  • میدان تایمز
  • مجسمه ازادی
  • پل بروکلین

مرکز تجارت جهانی و مجسمه آزادی نزدیک‌تر هستند، در حالی که پارک مرکزی دورتر از ساختمان امپایر استیت است. 

نمایی از بالای صخره

از بالای صخره، بازدیدکنندگان منظره‌ای بدون مانع از خط افق خیره‌کننده نیویورک در اطراف دریافت می‌کنند. 

از آنجایی که رصدخانه در شمال منهتن قرار دارد، به پارک مرکزی نزدیک تر است و مناظر بهتری از فضای سبز ارائه می دهد. 

در سمت شرق و غرب، بازدیدکنندگان به ترتیب آب های رودخانه ایست ریور و هادسون را می بینند. 

بهترین درمان برای چشمان شما به سمت جنوب است - ساختمان امپایر استیت، معروف ترین ساختمان جهان. 

در اینجا برخی از نقاط دیدنی که بازدیدکنندگان می توانند از Top of the Rock ببینند، آورده شده است - 

  • امور خارجه، ساختمان امپراتوری
  • ساختمان کرایسلر
  • یک مرکز تجارت جهانی
  • پارک مرکزی
  • برج بانک آمریکا
  • ساختمان فلتیرون

مرکز تجارت جهانی وان، بلندترین ساختمان ایالات متحده آمریکا، به تاپ آو راک نزدیکتر است تا ساختمان امپایر استیت. 

نمای ساختمان کرایسلر تا حدی از TOTR پنهان است. 


بازگشت به بالا


ارتفاع هر دو رصدخانه

ساختمان امپایر استیت دو رصدخانه دارد - در طبقات 86 و 102.

با ارتفاع 320 متر (1050 فوت)، عرشه دیدبانی طبقه 86 در ساختمان امپایر استیت کمی بالاتر از تاپ آو راک است. 

رصدخانه آن در طبقه 102 381 متر (1,250 فوت) است که حتی بالاتر از Top of Rock است. 

بالای صخره 244 متر (800 فوت) بالاتر از سطح زمین است که کوتاه‌تر از ساختمان امپایر استیت است. 

با این حال، مناظر از عرشه مشاهده آن چیزی کمتر نیست. 

همانطور که می توان تصور کرد، این بالای صخره است که بهترین مناظر از ساختمان امپایر استیت، نمادین ترین ساختمان نیویورک را ارائه می دهد.


بازگشت به بالا


تاریخچه جاذبه

ساختمان امپایر استیت کلاسیک است، در حالی که تاپ آو راک مدرن است. 

در حالی که Top of the Rock از سال 2005 شروع به پذیرایی از گردشگران کرد، ساختمان امپایر استیت از سال 1931 یک سکوی دیدبانی بوده است.

در واقع، تا سال 1973، ساختمان امپایر استیت بلندترین ساختمان در جهان بود. 

در طول سال‌ها، فیلم‌ها، کتاب‌ها، برنامه‌های تلویزیونی، بازی‌های ویدیویی و غیره، ساختمان Empire State را به نمایش گذاشته‌اند و آن را به یک نماد پاپ تبدیل کرده‌اند.

آیا می‌دانستید که ساختمان امپایر استیت زمانی به نام امپتی استیت بیلدینگ شناخته می‌شد. بیشتر از این قبیل حقایق


بازگشت به بالا


آسانسور در جاذبه ها

در بالای آسانسور شاتل Rock's Sky، کمتر از یک دقیقه طول می کشد تا به رصدخانه برسید. 

تصاویری از دهه 1930 تا به امروز بر روی سقف شیشه ای نمایش داده می شود، بنابراین به یاد داشته باشید که در طول صعود 260 متری (850 فوتی) به بالا نگاه کنید.

در ساختمان امپایر استیت، بسته به مقصدتان چند بار آسانسور را عوض می کنید.

اولین آسانسور بازدیدکنندگان را از طبقه همکف به طبقه 80 می برد، جایی که بازدیدکنندگان می توانند از چند نمایشگاه جالب دیدن کنند.

پس از اتمام، با آسانسور دوم به رصدخانه طبقه 86 بروید.

اگر به عرشه رصدی طبقه 102 ارتقا دهید، با آسانسور سوم از طبقه 86 به رصدخانه طبقه 102 بروید.


بازگشت به بالا


در عکس های خود چه می خواهید؟

از آنجایی که بسیاری از گردشگران احساس می کنند امپایر استیت بخشی جدایی ناپذیر از خط افق نیویورک است، دیدن شهر از خود ساختمان برایشان دشوار است.

گردشگرانی که ترجیح می دهند ساختمان امپایر استیت را در عکس ها و خاطرات خود داشته باشند، ترجیح می دهند از بالای صخره دیدن کنند.

نمای ساختمان امپایر استیت از بالای راک
نمای ساختمان امپایر استیت از بالای راک. تصویر: Loving-newyork.com

اونس 40 عکس خیره کننده از حیات وحش بر روی ساختمان امپایر استیت پیش بینی شد. آیا آنها را دیده اید؟


بازگشت به بالا


موانع مؤثر بر تجربه بازدیدکنندگان

ساختمان امپایر استیت دارای شبکه های سیمی متقاطع است که برای ایمنی بازدیدکنندگان روی عرشه دید در فضای باز نصب شده است. 

حتی اگر این کار گرفتن عکس را چالش برانگیز می کند، بازدیدکنندگان همچنان می توانند لنزهای خود را در فاصله های کوچک بین سیم کشی قرار دهند تا عکس های مناسبی بگیرند. 

عرشه تماشای Top of the Rock دارای شیشه های بزرگ و گسترده ای به عنوان مانع است و بر عکس های شما تأثیری نمی گذارد.


بازگشت به بالا


ابزارهایی برای کشف شهر نیویورک

ساختمان امپایر استیت یک تجربه واقعیت افزوده به نام "صحنه های نیویورک" در طبقه 80 دارد. 

صحنه های نیویورک در امپایر استیت
نمایشگاه صحنه های نیویورک در طبقه 80 امپایر استیت. تصویر: Untappedcities.com

بازدیدکنندگان به داخل منظره یاب های کلاسیک دوچشمی نگاه می کنند تا صداهای قابل توجه ترین مکان های شهر نیویورک مانند ترمینال گرند سنترال، مجسمه آزادی، های لاین، جزیره کونی و غیره را ببینند، حرکت کنند و بشنوند.

Top of the Rock چنین ابزارهای جذابی ندارد، اما دوربین‌های دوچشمی دارند که اگر دو ربع پرتاب کنید، می‌توانید در هر قسمت از نیویورک زوم کنید.

امپایر استیت بیش از 10 مورد مختلف دارد نمایشگاه هایی در مورد نیویورک و خود ساختمان.


بازگشت به بالا


نمایی از پارک مرکزی

به دلیل ارتفاع ساختمان امپایر استیت، بازدیدکنندگان می توانند گوشه های دورتر پارک مرکزی را ببینند، اما Top of the Rock چشم اندازهای بهتری از پارک ارائه می دهد.

این به این دلیل است که Top of The Rock تنها 25 بلوک با پارک مرکزی فاصله دارد، در حالی که امپایر استیت XNUMX بلوک با آن فاصله دارد.

پارک مرکزی از بالای راک
تصویر: Beverlyhillsvibe.com

همچنین به همین دلیل است که بازدید از Top of the Rock در شب کمی ناقص به نظر می رسد زیرا، بدون نورپردازی در پارک مرکزی، نمی توان شکوه آن را دید. 


بازگشت به بالا


جمعیت قابل انتظار

ساختمان امپایر استیت سالانه 4 میلیون بازدید کننده دارد، در حالی که تاپ آو راک تنها 3 میلیون بازدید کننده دارد. 

جمعیت در ساختمان امپایر استیت
ازدحام جمعیت در طبقه هشتاد و ششم در فضای باز ساختمان امپایر استیت. تصویر: Suzyguese.com

به همین دلیل است که تاپ آو راک تمایل به شلوغی کمی دارد.

La بهترین زمان برای بازدید از ساختمان امپایر استیت به محض اینکه ساعت 10 صبح باز می شود، پس از آن خطوط شروع به طولانی شدن می کنند.

اگر در تابستان به این شهر سفر کنید، هر دو جاذبه نیویورک شلوغ خواهند شد.

یکی از بهترین راه‌ها برای جلوگیری از شلوغی این است که قبل از بازدید، بلیط خود را به صورت آنلاین خریداری کنید.

خرید آنلاین بلیط تقریباً 45 تا 60 دقیقه در زمان انتظار در گیشه صرفه جویی می کند.


بازگشت به بالا


توصیه ما

هر دو جاذبه تجربه منحصر به فردی را ارائه می دهند، و رصدخانه بهتر نیویورک برای شما بستگی به انتظار شما از بازدید شما دارد. 

اگر تجربه و خط افق نیویورک مهم است، باید به بالای صخره بروید. افق نیویورک بدون ساختمان امپایر استیت نمی تواند یکسان باشد.

>> بلیط Top of the Rock

اگر تجربه تاریخی کلاسیک را ترجیح می دهید، باید ساختمان امپایر استیت را انتخاب کنید. 

این ساختمان علاوه بر رصدخانه ها، نمایشگاه های تاریخی زیادی در مورد این بنا به بازدیدکنندگان ارائه می دهد.

>> بلیط امپایر استیت بیلدینگ

اگر قصد دارید در ساعات غروب آفتاب از آنجا دیدن کنید، Top of the Rock را به شما توصیه می کنیم زیرا به اندازه ESB شلوغ نخواهد بود. 

اگر فقط بعد از تاریکی می توانید برنامه ریزی کنید، بهتر است بعد از ساعت 9.30 شب از ساختمان امپایر استیت دیدن کنید. بعضی روزها تا ساعت 1 بامداد باز می ماند.

آخرین آسانسور 45 دقیقه قبل از زمان بسته شدن می رود.

Top of the Rock در نیمه شب بسته می شود.

آخرین پذیرش 45 دقیقه قبل از زمان بسته شدن است.

اگر هنوز تصمیم نگرفته اید، پیشنهاد می کنیم پاس اکسپلورر شهر نیویورک، که به شما امکان می دهد از هر دو رصدخانه با نصف قیمت بازدید کنید. 

علاوه بر این، نیویورک سیتی پاس دارندگان آن نیازی به دریافت بلیط از باجه فروش بلیط برای پنج مورد از جاذبه های برتر نیویورک ندارند و 40% پس انداز می کنند.

می توانید با قیمت کمتری از هر دو رصدخانه دیدن کنید.

با کارت روز گشت و گذار در نیویورک، می توانید به هر تعداد که دوست دارید از جاذبه های دیدنی که دوست دارید در سیب بزرگ بازدید کنید، از جمله هر دو رصدخانه.

رصدخانه ای که انتخاب می کنید، لطفاً به یاد داشته باشید:

  • بلیط خود را از قبل آنلاین بخرید. این به شما کمک می کند در هزینه خود صرفه جویی کنید و همچنین از صف های طولانی در محل برگزاری جلوگیری کنید
  • قبل از رزرو بلیط، آب و هوا را بررسی کنید و مطمئن شوید که روز روشن است
  • همیشه در رصدخانه سردتر از آن چیزی است که در زمین احساس می شود. همیشه یک لایه اضافی همراه داشته باشید

منابع

# Ourescapeclause.com
# Wherearethosemorgans.com
# Hellotickets.co.uk
# Tripadvisor.com

La متخصصان سفر at TheBetterVacation.com در حین تحقیق و نوشتن مقالات خود فقط از منابع با کیفیت استفاده کنید. ما تمام تلاش خود را می کنیم تا محتوای خود را حفظ کنیم فعلی، قابل اعتماد و قابل اعتماد.

امور خارجه، ساختمان امپراتوری مجسمه ازادی
MET یادبود و موزه 9 سپتامبر
یک رصدخانه جهانی بالا از سنگ
موزه بی ربط موزه هنر مدرن
موزه گوگنهایم باغ وحش برانکس
باغ وحش مرکزی پارک کشتی هادسون یارد
حیاط های ادج هادسون باغ گیاه شناسی نیویورک
موزه تاریخ طبیعی آمریکا موزه بستنی
باغ وحش کوئینز باغ وحش پارک Prospect
گروه مرد آبی کروز شام با روح نیویورک
تورهای هلیکوپتر نیویورک تور هارلم انجیل
موزه هنر آمریکایی ویتنی موزه بروکلین
تور قایق تندرو خط دایره ای موزه شهر نیویورک
سیرکل لاین کروز فروشگاه های پریمیوم وودبری مشترک
موزه برادوی RiseNY
Summit One Vanderbilt هنرخانه
زیر لیوانی سیب بزرگ لونا پارک در جزیره کونی
تور پیاده‌روی هنر خیابان بوشویک پارک موضوعی Nickelodeon Universe
پارک موضوعی Nickelodeon Universe گشت و گذار جنسی و شهر
عکسبرداری نیویورک

این پست چقدر مفید بود؟

روی یک ستاره کلیک کنید تا امتیاز دهید!

همه موارد را بررسی کنید کارهایی که باید در نیویورک انجام دهید

این مقاله توسط

ویرایش شده توسط رخا راجان &واقعیت بررسی شده توسط جمشد وی راجان

ارسال نظر