Inicio » New York » ¿Qué hay dentro del Empire State Building?

Interior del Empire State Building: qué esperar de un recorrido

4.8
(173)

Unas vacaciones en Nueva York no están completas sin visitar el edificio más famoso del mundo: el Empire State Building. 

La estructura histórica no se trata solo de las impresionantes vistas desde sus observatorios. 

En este artículo, compartimos qué esperar en el interior durante su recorrido por el Empire State Building.

¿Puedes entrar al Empire State Building?

Sí, aunque no trabajes en una de las tantas oficinas del Empire State Building, puedes entrar como turista. 

Los visitantes que solo quieran explorar el vestíbulo del edificio no necesitan comprar ningún boleto. 

¿Por qué el vestíbulo?, uno puede preguntarse. 

Esto se debe a que el vestíbulo del Empire State Building es uno de los pocos interiores en Nueva York al que la Comisión de Preservación de Monumentos le otorgó la categoría de monumento histórico.

Sin embargo, si desea visitar los observatorios en los pisos 86 y 102 o ver otras exhibiciones, debe comprar Entradas para el Empire State Building.

La atracción de Nueva York ofrece cuatro tipos de experiencias, de las cuales la Boleto estándar y billete expreso son los más populares.


Volver arriba


Entrada del Empire State Building

Hasta fines de 2018, los visitantes de los observatorios y los inquilinos del edificio usarían la entrada en 350 Fifth Avenue, lo cual era un inconveniente para todos.

Entrada del Empire State Building en la Quinta Avenida
La entrada de 350 Fifth Avenue conduce al vestíbulo Art Deco. Imagen: Wikimedia.org

Ahora, los turistas que suben a los observatorios deben ingresar al Empire State Building por la 20 Entrada de la calle 34 Oeste.

La nueva entrada ofrece a los visitantes de la Plataformas de observación del Empire State Building una entrada mejor y más fluida. 

Nueva entrada del Empire State Building
El vestíbulo que recibe a los visitantes en la nueva entrada del Empire State. Imagen: Esbnyc.com

La Pase digital de Nueva York incluye entradas para el Empire State Building, un crucero de 60 minutos por la Estatua de la Libertad y el Museo Metropolitano de Arte. También obtiene un código de descuento del 10%, que puede usar (¡cinco veces!) para obtener descuentos en futuras compras.


Volver arriba


Entradas para el Empire State Building

Hay cuatro tipos de experiencias que ofrece el Empire State Building: 

Boleto estándar

Esta es la forma más barata y popular de entrar al Empire State Building. Reservar un billete estándar online le ayuda a evitar las largas colas en el mostrador de entradas y entrar al edificio. 

Puede elegir la hora del día en que desea visitar. 

Entrada Adulto (13 a 61 años): US $ 48 a US $ 51
Entrada Senior (62+ años): US $ 46 a US $ 49
Entrada Niño (6 a 12 años): US $ 41 a US $ 45
Entrada Infantil (hasta 5 años): Gratuito

billete expreso

Esta es la experiencia premium, y cuando reservas un Entrada exprés al Empire State Building, te saltas la fila en el mostrador de boletos, la fila en el control de seguridad y la fila para subir a los ascensores. 

El billete Express tiene un precio de 87 dólares para todos los visitantes mayores de seis años. 

Puedes elegir la hora de tu visita.

Entrada general (6+ años): US$91
Entrada Infantil (hasta 5 años): Gratuito

Entradas al amanecer

Si el tiempo y el dinero no son un problema, le recomendamos el Entradas al amanecer del Empire State Building.

Los visitantes solo pueden reservar este boleto para el amanecer. 

Este boleto lo ayuda a ver Nueva York con todas las luces encendidas, luego disfruta de la vista del amanecer y finalmente explora la ciudad a plena luz del día.

La entrada al amanecer del Empire State Building cuesta 147 dólares estadounidenses para todos los visitantes.

Boleto de acceso total

Experimente el Empire State Building como una celebridad con el gira definitiva.

Disfrute de la exclusiva sala verde para celebridades, una visita guiada privada y evite las colas para disfrutar de la vista más famosa de Nueva York.

Además, llévate un bolso tote del 90.º aniversario de edición limitada.

Reserva el billete por 543 dólares estadounidenses para grupos de hasta cuatro personas.

Entradas para el observatorio del piso 102: Los visitantes no pueden reservar boletos para el observatorio del piso 102 con anticipación. Sin embargo, si le gusta lo que ve desde el piso 86, puede mejorar su experiencia pagando $20 por persona y visitar el observatorio del piso 102. 

Historia visual: 15 consejos imprescindibles antes de visitar el Empire State Building


Volver


¿Qué hay dentro del Empire State Building?

El Empire State Building no se trata solo de las dos plataformas de observación en los pisos 86 y 102. 

Muchas otras exhibiciones están ubicadas en el piso 2 y 80 del edificio, abiertas a todos los poseedores de boletos. 

El lobby

Desde 2018, el Empire State Building ha tenido dos vestíbulos: el nuevo desde donde entran los visitantes de los observatorios y el vestíbulo de la Quinta Avenida, que atiende a los inquilinos del edificio. 

Antes de 2018, los visitantes primero exploraban el vestíbulo histórico y luego tomaban los ascensores hasta el observatorio del piso 86.

Vestíbulo del Empire State Building
Vestíbulo art déco del Empire State Building. Imagen: Esbnyc.com

Ahora podrán ver el vestíbulo Art Déco de la Quinta Avenida al final de su visita al Observatorio. 

El telón de fondo de este vestíbulo es una imagen del propio Empire State Building, con haces de luz que irradian desde el edificio.

Mire hacia el techo para ver la abstracción de pan de oro sobre lienzo de planetas y estrellas.

Cubierta principal - Observatorio del piso 86

Esta plataforma es el observatorio al aire libre más alto de la ciudad de Nueva York.

Todos los titulares de entradas ESB tienen acceso al observatorio de la cubierta principal.

Los binoculares de alta potencia ayudan a los visitantes a observar más de cerca la ciudad.

En los últimos años se han añadido calefactores radiantes para calentar un poco el espacio.

Para pasar tiempo en la cubierta principal, los visitantes deben comprar el Boleto estándar o de billete expreso.

Cubierta superior – Observatorio del piso 102

Para llegar al observatorio del piso 102, los visitantes toman un ascensor desde el piso 86. 

La cubierta superior es mucho más pequeña y está completamente cerrada.

Tiene enormes ventanales de vidrio a través de los cuales se puede ver una hermosa vista panorámica de la ciudad de Nueva York.

En días despejados, los visitantes pueden ver hasta seis estados, ofreciendo vislumbres de Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Connecticut, Massachusetts y Delaware.

Desde este observatorio del Empire State Building, puedes ver aproximadamente 80 millas (130 km).

Los visitantes no pueden reservar boletos para el Top Deck en línea. Primero deben comprar el Boleto estándar or billete expreso para llegar al observatorio en el piso 86 y luego actualizar. 

El sitio en la década de 1920

El Empire State Building se encuentra ahora donde una vez estuvo el hotel Waldorf-Astoria original. 

William Waldorf Astor había comenzado el Hotel Waldorf en el sitio en 1893. 

Cuatro años más tarde, su primo abrió el hotel Astoria de al lado.

Juntos tenían 1,300 habitaciones, lo que lo convertía en el hotel más grande del mundo en ese momento. 

Sin embargo, en la década de 1920 quedó anticuado y en 1929 decidieron cerrar.

Muy pronto, el Empire State Building tomó su lugar. 

La exposición 'Sitio en la década de 1920' utiliza una imagen panorámica en blanco y negro del Hotel Waldorf-Astoria para mostrar el sitio incluso cuando comenzaba la construcción del Empire State Building.

Sitio del Empire State en la década de 1920
Imagen: Esbnyc.com

A través de los topógrafos de edificios, los visitantes también pueden mirar y ver cómo las calles de la ciudad de Nueva York de finales de la década de 1920 cobran vida a todo color.

exhibición de construcción

Lewis Hine fue un sociólogo y fotógrafo estadounidense a quien se le encargó documentar la construcción del Empire State Building. 

Fotografió a los trabajadores durante el proceso de construcción y la mayoría de sus fotografías son legendarias. 

Se sabe que colgó en una canasta especialmente diseñada hasta 300 metros (1000 pies) sobre la Quinta Avenida para obtener posiciones ventajosas para hacer clic en sus fotografías. 

La exposición 'Construcción' está inspirada en Lewis Hine y su trabajo.

Exhibición de construcción en Empire State
Imagen: Esbnyc.com

Los visitantes pueden pararse entre toda la acción en vivo rodeados de herreros, ingenieros y albañiles que gritan sobre el estruendo de la maquinaria, colocando vigas de acero en posición, etc. 

Unas pocas esculturas de bronce de trabajadores son excelentes oportunidades para tomar selfies. 

En esta sección también verás los tres modelos del Empire State Building en diferentes etapas de finalización.

Día de apertura

Día inaugural del Empire State Building
Imagen: Esbnyc.com

Esta puede ser una exhibición pequeña, pero es un hito importante en la historia del Empire State Building. 

Observe la emoción cuando un vendedor de periódicos que sostiene el periódico del día anuncia la inauguración del Empire State Building en las calles de la ciudad de Nueva York de los años 1930.

maravilla moderna

Esto también se conoce como la Exhibición de Sostenibilidad.

Exhibición moderna de Marvel en Empire State

En 2009, el Empire State Building decidió utilizar tecnología de punta para reducir el uso de energía y las emisiones de carbono.

Imagen: Esbnyc.com

De una manera divertida, la exposición Modern Marvel ayuda a los visitantes a comprender cómo la ESB llevó a cabo este proyecto.

Ascensores Otis

En esta exhibición, verá el carro de mástil original del edificio que llevó a los invitados del piso 86 al 102 hasta 2018. 

Otis también utiliza esta exhibición para mostrar cómo su última tecnología de ascensores logra transportar a más de 10 millones de inquilinos y visitantes del observatorio cada año.

Los visitantes pueden experimentar la simulación del hueco de un ascensor real, la extraordinaria altura del edificio y las distancias que recorren los ascensores.

Esta sección del Empire State Building es un tributo a Otis, sin el cual la imponente altura del edificio no hubiera sido posible. 

Campus Urbano

Los visitantes solo alcanzan a ver los cinco pisos del Empire State Building – 

  • El lobby
  • El segundo piso, que tiene algunas exhibiciones.
  • Piso 80, que tiene más exhibiciones y una tienda de regalos.
  • Piso 86, que tiene la cubierta principal
  • Piso 102, con el Top Deck

Hay casi 100 pisos más a los que no pueden acceder.

Campus Urbano en Empire State
Imagen: Esbnyc.com

La exhibición Urban Campus ofrece un vistazo a algunas de las empresas importantes que tienen oficinas en el edificio, las comodidades que tienen y las vistas ocultas del edificio, tal como las ven las personas que trabajan allí.

El edificio más famoso del mundo

El Empire State Building ha sido el edificio más famoso durante tanto tiempo que ha aparecido en numerosas películas, comerciales, programas de televisión, cómics, juegos, etc. 

¿Cómo podemos olvidar An Affair to Remember, que inspiró aún más Sin dormir en Seattle?

Exposición del edificio más famoso del mundo
Imagen: Globest.com

Setenta y dos pantallas y un cine con sonido envolvente de 180 grados muestran el lugar que ocupa el Empire State Building en la cultura pop utilizando más de 600 clips cortos de estas menciones. 

La fuga de King Kong

El uso más popular del Empire State Building en una película fue para la película de 1933 titulada King Kong. 

También fue una de las primeras veces que el edificio histórico fue parte integral de una película, solo tres años después de la inauguración.

En la película King Kong, el simio gigante sube a lo alto del Empire State Building para escapar de sus captores.

Escape de King Kong en el Empire State Building
Imagen: Esbnyc.com

Esta exhibición trata de recrear su escape, y puedes experimentarlo desde el interior de una oficina. 

Los dedos del simio gigante perforan las paredes mientras se aferra al edificio y esquiva aviones de combate antiguos. 

Los visitantes pueden tocar sus manos para sentirlo gruñir de ira. 

Los aviones circulan fuera de las ventanas de la oficina, tal como lo hicieron en la película original de 1933.

Celebridades en abundancia

El Observatorio del Piso 86 del Empire State Building recibe a muchas celebridades. 

Algunos lo visitan para ver las vistas de su ciudad favorita y otros para promover eventos a través de las luces nocturnas del edificio. 

Edificio Empire State de noche es una experiencia completamente diferente.

Exhibición de celebridades en el Empire State Building
Imagen: Esbnyc.com

Esta exposición muestra a algunos de los visitantes más famosos con sus imágenes y recuerdos firmados que adornan las paredes.

Arte en la luz

Desde 1976, las luces nocturnas del Empire State Building han realzado el horizonte de la ciudad de Nueva York.

Cada día, el color de la iluminación es diferente y tiene una causa que apoyan o respaldan. 

Esta exhibición le muestra cómo se crean estos espectáculos de música a luz a través de un cortometraje narrado por el diseñador de iluminación de renombre mundial Marc Brickman.

Dibujo de Stephen Wiltshire

Stephen Wiltshire es un artista británico de arquitectura autista conocido por dibujar un paisaje de memoria después de verlo solo una vez.

En 2017, realizó un viaje en helicóptero de 45 minutos sobre Manhattan y luego dibujó un paisaje increíblemente detallado. 

Esta obra de arte alucinante se exhibe dentro del Empire State Building. 

Lecturas recomendadas: Mejor época para visitar el Empire State Building


Volver arriba


Entrar gratis al Empire State Building

Hay tres formas de ingresar al Empire State Building sin comprar sus boletos. 

La entrada al observatorio del piso 86 del Empire State Building está incluida de forma gratuita con el New York Pass y Pase Explorer de la ciudad de Nueva York.

Con la Pase de la ciudad de Nueva York, los visitantes pueden explorar el Empire State Building dos veces, durante el día y la noche, de forma gratuita.

Estos pases de descuento combinan muchas atracciones y recorridos y le ayudan a ahorrar hasta un 55 % en el precio de las entradas.

Si se encuentra en Nueva York para pasar unas largas vacaciones o visitar a una gran familia o grupo, estos pases de descuento son muy recomendables.

Además de ayudarlo a ahorrar dinero, estos pases también ahorran tiempo porque ofrecen privilegios de omitir el boleto en la mayoría de las atracciones. 

Además del Empire State Building, los tres pases también ofrecen entrada gratuita al Top of the Rock, otro observatorio de Nueva York.

Los niños menores de seis años también pueden ingresar al edificio icónico de forma gratuita si los acompaña un adulto con boleto.

Lectura Recomendada
Edificio Empire State o Top of the Rock
Empire State Building o One World Observatory


Volver arriba


Restaurantes en el Empire State Building

Dentro del icónico edificio de Nueva York hay numerosas opciones de comida y bebida para todo tipo de visitantes. 

Parrilla y bar estatal

Esta opción de alta cocina se encuentra en 21 West 33rd Street, Nueva York 10118.

El restaurante sirve comida americana, americana contemporánea y carnes para el desayuno, el almuerzo y la cena.

El código de vestimenta en el restaurante es Smart Casuals.

Tacombí

Tacombi es una popular cadena de restaurantes que tiene como objetivo difundir las tradiciones culinarias de México.

Una de sus sucursales está en el Empire State Building.

Es el mejor lugar para probar la cocina mexicana casera servida en forma de taco.

Además de State Grill & Bar y Tacombi, el Empire State Building tiene muchas otras opciones. 

Si necesita un bocado rápido antes de su viaje al observatorio, visite Chipotle, Chop't o Sushi-teria en la planta baja. 

Si prefiere una recogida rápida, opte por Starbucks o Juice Press.

Fuentes

# Wikipedia.org
# Esbnyc.com
# Britannica.com
# Exp1.com

La especialistas en viajes at TheBetterVacation.com use solo fuentes de alta calidad mientras investiga y escribe sus artículos. Hacemos todo lo posible para mantener nuestro contenido actual, confiable y confiable.

Lecturas recomendadas: Hechos del Empire State Building

# Edificio Empire State
# One World Observatory
# Top of the Rock
# Estatua de la Libertad
# Museo Metropolitano de Arte
# Museo y Memorial del 9-S
# Museo de Arte Moderno
# Museo Intrepid
# Museo Guggenheim
# Jardín botánico de Nueva York,
# Museo Americano de Historia Natural
# Yardas Edge Hudson
# Buque Hudson Yards
# Museo del helado
# Zoológico del Bronx
# Zoológico central park
# Zoológico de Queens
# Prospect Park Zoo
# Grupo BlueMan Nueva York
# Crucero con cena Spirit of New York
# Tour en helicóptero por Nueva York

¿Qué tan útil fue esta publicación?

¡Haz clic en una estrella para calificarla!

Mira todo el cosas que hacer en Nueva York

Este artículo fue investigado y escrito por

Editado por Rekha Raján & hecho verificado por Jamshed V Rajan

Deja un comentario